嘉定南翔风景区

南翔是一个千年古镇，早在南朝梁天监四年（公元505年）建成白鹤南翔寺，因寺得名。后又建成五代砖塔双塔、南宋鹤槎山、明代古猗园与檀园等古迹。

南翔镇隶属于嘉定区，是上海市四大历史名镇之一，历史上曾有“小小南翔赛苏城”之美誉。截至2013年，南翔镇常住人口数达18万，镇域面积33.16平方公里。2016年实现入库税金83.76亿元，镇级财政收入26.97亿元。

明初，经济繁荣程度已为嘉定县各市镇之首。明代还建成古猗园、檀园等园林。嘉靖年间，屡遭倭寇焚掠，万安寺以南民房被毁殆尽。至隆庆、万历年间，逐渐复兴。镇上，布庄林立，成为全县土布业集散中心。

吉利桥在南翔镇生产街，跨走马塘口，单拱。始建年代无考。明正德《练川图记》有记。原为石级桥面，解放后改建为平面桥，跨度约10米，宽约3米，水泥栏杆。

南翔老街

尚贤廊全长184米，临水面街，五座亭子内分别悬挂鹤鸣槎溪、三贤亭、竹坛双圣、虔公济渡、教化苏民的匾额，并配有楹联。

南翔老街规划面积十四余万平方米，有人民街、共和街、解放街和胜利街，其中人民街被开辟为步行街，是老街最热闹的所在。

曲径-----大宅

　　“我嘉书房（南翔·名士居）”毗邻南翔老街檀园，整体为明清时期建筑风格，面积150平方米，设计藏书5000册，座位30余个，服务对象为南翔老街游客及老镇区居民。同时结合位于南翔老街的“三画”基地（年画、连环画、宣传画）资源及特色，以连环画为特色藏书，藏有连环画4100余册。除了四大名著等有儿时记忆的经典连环画外，还有很多如红色经典、成语故事等近几年出版的连环画。还特意收藏了数本线装珍藏版连环画手稿影印本。是国内较为少见的以连环画为主题的24小时图书馆。

嘉定南翔檀园原为明代文人李流芳的私家园林，因李流芳号檀园，故以此得名，后毁于明清易代之际。

嘉定南翔檀园宝尊堂

梅墅，檀园对门的梅墅，号称南翔小笼的百年老店。

金黄桥

鹤鸣槎溪

沿着人民街一路往西，就能看到南翔双塔，这是老街八景之一。这两座塔始建于五代至北宋初年，距今已有千年历史，是上海古塔中的老寿星，也是我国砖塔中的珍品。原来这两座塔是在白鹤南翔寺山门内的，清乾隆年间一场大火将古寺烧得荡然无存，惟砖塔动后余生，是南翔最古老的地面文物。

现在看到的这两座塔并不是原来的塔，而是1982年根据古塔尚存的构件和痕迹复原的。双塔七层八面，高十一米，全部砖制构件和外面都仿自江南木结构楼阁式宝塔，斗拱精巧，塔刹秀挺，展现了唐宋建筑的风格。

双塔前还有八景之一的梁朝井，用玻璃罩子罩起来的，井圈上有“明弘治十四年重修”的字样，看来还真是明朝重修的旧物，难怪要这样小心谨慎地保护。

老街路面上白鹤图案，寓意南翔。

云翔寺始建于梁天监四年（公元505年），初名为“白鹤南翔寺”。唐时达到鼎盛，寺基扩大到180亩。宋绍定年间，因理宗赵昀赐“南翔寺”匾额，寺名更为南翔寺。公元1700年，康熙赐额“云翔寺”，故又易名为云翔寺。

1998年，经政府批准，在南翔恢复已经毁损了二百多年的云翔寺，并由中国佛教协会会长赵朴初居士为“云翔寺”题匾额。上海南市区原有座创建于清光绪二年（1876）的留云寺，抗战时期毁于战火。2001年，留云寺第六代传人、台湾悟明长老倡议重建留云寺，上海佛教界集合众议，决定由慧禅法师受命在南翔古镇原址西移60米重建留云禅寺，使云翔寺与留云寺合而为一，续接香火。历时三年又五月，仿唐式建筑留云禅寺于2004年建成，总占地面积一公顷，寺庙面积和建筑规模在上海寺庙中堪称第一。

我的更多文章：

• 嘉定南翔古猗园

  

  (2018-10-28 08:09:14)

• 嘉定洪德路西云楼再现杜公馆

  

  (2018-10-26 20:59:09)

• 南昌路220号南昌别业

  

  (2018-10-20 19:36:35)

• 虹桥路1168弄美华邨9号陈纳德旧居

  

  (2018-10-18 19:38:00)

• 虹桥路1168弄美华邨1号美庐

  

  (2018-10-16 19:46:00)

• 外滩二十二号原太古洋行

  

  (2018-10-15 11:05:53)

• 牛庄路704号中国大戏院

  

  (2018-10-13 09:54:13)

• 凯旋北路1555弄院落式住宅

  

  (2018-10-11 16:22:55)

• 徐家汇天主堂

  

  (2018-10-10 12:56:53)

• 蒲西路166号气象博物馆

  

  (2018-10-08 13:50:35)