关诗珮：王韬建构的形象工程？ ——“儒莲”的汉译名称及其中国形象 / 开普饭

白之十分看重研究方法的创新与运用.其译研所涉领域广博,从唐诗宋词到元杂剧,从明传奇到清代小说,再到中国现当代作家作品,他均有独到见解. 西利尔·白之(Cyril Birch,1925-2018)是饮誉 ...

历史往往需要回望,但回望并不仅仅是为了怀旧,也不是为了抒发个人的那点感慨.有时候回望就是一个打捞的过程,常常能从那些已经淹没的历史陈迹中重新发现一些令人眼前一亮的东西,近读狩野直喜著.张真译<中 ...

俞森林龙虎山道教 2月18日凌晨,著名汉学家施舟人教授在阿姆斯特丹的一所医院于家人陪伴下去世,享年87岁. 作为一位法国学者.世界著名汉学家.道教研究权威人物,施舟人缘何成为"与黄卷青灯相 ...

狩野直喜的治学特色或曰学风,用他自己的话就是"考证学"[1]:一方面,他以祖述清朝考据学为研究态度:另一方面,他又融合西方汉学的实证主义研究方法. <魏晋学术考> 狩野 ...

"海外中国研究文库"丛书在世界范围内选取现当代最顶尖的汉学家,将其著述优中择优,邀请优秀的国内学者进行翻译,向国内译介. 小切口.大历史,细腻深刻描写与宏大学术视野美妙结合,是这套 ...

点击上方蓝色字体"作家驿站"关注我们! <作家驿站>欢迎您! 本平台为: <乌苏里江.绿色风><知青文学 ...

上一篇:详解帕特农神庙上的众神和那些惊天动地的战争|卫城博物馆-下走出卫城博物馆时已经接近下午2点,原本又累又困,忽然耳边传来熟悉的音乐声,那不是希腊大导演安哲罗普洛斯(Angelopoulos)的 ...

编者按古典诗词是中国传统文化中最瑰丽最优美的文学样式.古邑宁海有悠久的文化承传,前有"浙东文学师表"舒岳祥等著名诗人,现有县诗词楹联学会一批诗人和诗词爱好者,延续着一脉诗词文 ...

1792-1793年期间英国马戛尔尼访华事件在中英两国的政治.经济和外交史上意义重大,被誉为是"世上最强大的国家"和"天下惟一的文明国家"1之间的正面接触和外交 ...

作者简介周云龙,男,1979年生,文学博士,现任福建师范大学文学院副教授,学术集刊<圆桌>主编,福建省社会科学研究基地"中华文学传承发展研究中心"研究员.著述有< ...

. .

展开

▼ 中外经典老歌公众号牙膏加它,牙黄牙垢唰唰落!烂牙变新牙,牙医也用

关诗珮：王韬建构的形象工程？ ——“儒莲”的汉译名称及其中国形象