《昆塔》导演李炼:尊重动画市场!不是有钱就能做

李炼,内陆著名动画导演、中国十大影视广告导演、制片人,浙江博采传媒有限公司创始人兼首席创意官。2013年出品执导3D动画电影《昆塔·盒子总动员》(以下简称《昆塔1》),该片获得2013年国际3D协会(I3DS)杰出成就奖,以及第二十届上海电视节“白玉兰”奖最佳中国动画片奖。
今年,由李炼编剧并执导的科幻热血动画新作《昆塔:反转星球》将在国庆档正式上映,李炼在接受我独家专访时,坦言:“我经常对团队说尊重并赢得尊重。尊重市场规律,然后赢得市场对你的尊重。尊重市场去做事情,不能半个月就做一个动画,那是对市场的不尊重!不同于其他纯粹做原创动画的公司,幸运的是博采传媒有广告业务的产出,不那么容易被资本绑架。”
从广告导演走上动画领域

博采传媒英文名叫“Versatile”
身兼出品人、制片人、编剧、导演等多个职务,李炼却笑言:“对我来讲,每种身份都没有特别的喜好,我比较喜欢把一件事做好,至于身份和标签,我没特别的喜好。”

2010年,李炼与自己团队开始拍摄动画电影《昆塔1》,一做就是三年。那时候国家开始大力扶持动画产业,而且海外市场对动画需求也很大。《昆塔1》在做宣传发行时候,博采团队一开始信心很满,过程中却遭遇了很多挫折和沮丧。老百姓一听国产动画就没兴趣,全国院线也不愿意给场次,所以营销做起来很艰难。
《昆塔1》最早的角色设定是小方块,人物定义是每一个小孩都是一个空盒子,学习是一个打开、装满到分享的过程,所以最早这个角色是从一个盒子开始衍生的。因为要做大电影,角色表情在之前的设定基础上需要更加丰富,人物形象修改了上千遍,才变成现在看到的这样。

菠菜、嘎嘎、奶泡泡,都是方块造型,只有一只脚,针对这点,李炼称;“一方面角色要有识别度,做从来没人做过的东西。但这是非常难的事情,因为动画表演是脑袋、身体、脚的结合,我们角色去掉了一只脚,所以表演难度加大。另一方面,这样别人就不容易模仿,假如世界上再出现一条腿的动画角色,就是学我,也是一个野心吧。”
结果在《昆塔1》放映的时候,几乎所有人都问李炼为什么他们只有一条腿,他总结道,“为什么那么多人问我这个问题,我觉得是角色没站起来!角色形象一旦站起来,就不会有人问。就像一个瓶子立在那里,当他跟你产生情感沟通时,就不会有人在乎它长什么样了。就像海绵宝宝也是一个方块,似乎好丑,但观众评判美和丑的关键看和这个角色有没有情感上的连接。”

后来,《昆塔1》内陆卖了1700多万票房,全球卖了22个国家和地区的版权,投入和产出基本打平。毕竟2013年的时候国内动画市场没今天那么热,整个电影市场也没那么热,原创动画来讲,在市场上就更弱一些。尤其一个零IP基础的动画就更难做,所以那时候国内票房收益不是很理想。
庆幸的是《昆塔1》的制作品质较高,李炼自豪地认为:“我们在2013年把国产动画品质拉升到一个新的高度,所以在海外比较好卖,只要你的制作品相比较好,在海外就比较好发行。”
《反转星球》曾潜心拍四年

《昆塔1》上映后,李炼曾与自己团队花了一年时间总结制作过程中的各种问题。“有哪些环节明显是错的大家得认,然后看这些问题能解决吗?能解决的所有问题都要列出来,再来看用什么方式解决掉。”
在整个制作过程中,最大消耗在哪里?如果不合理怎么解决?比如第一部用了6700台机器去渲染,如果没这么多机器,根本没法渲染,预算又有限,怎么解决?在做《昆塔1》的时候,博采团队想能不能用微缩景观来减少开销,但是做第二部的时候,还能用那个方式吗?
李炼认为,《昆塔1》修改最多的是动画部分,为什么要修改?因为动画人员的水平参差不齐。做一名动画导演很累,必须把人员都拉到相同的水准,做出来的东西才能到一定的品质,特别辛苦。能不能替代?能不能更合理?所以他们进行多个环节的技术研发,已经有一定成效了!
到了2014年,动画市场有所好转,资本市场对动画的关注多了起来,整个动画产业是前所未有的热。李炼称,“要说这四年有没有诱惑,肯定有。已经有太多爆款,对我们的团队有很大压力,这个卖十个亿,那个卖五个亿,只能说明市场整体情况变好。但爆款不代表所有,动画需要有一个平均值。”
他觉得这两年票房产出投入都渐渐回归理性,不是砸进去就能有高票房,动画也需要时间做好基本功。“我们的感受是这两年市场经过一个暴热,已然回归平静,这几年正是做动画的最好时间。”李炼说道。

李炼坦言:“其实从2013年到现在的四年,我们一直很低调,好多人都以为我们已经收手不干了。我自己则带着团队默默做了三年《昆塔:反转星球》”。他称:“如今国内动画市场情况有所好转,同时我们也渐渐懂得国内与海外的动画市场该怎么做。”
据他透露,《昆塔》系列两部动画电影投资相对都没那么大,毕竟在中国如果动画电影投资巨大,回收成本特别难。第一部投资几千万,第二部投资已降低了一千万,但具体数额都是商业机密,因为海外上映,人家要给评级。

《反转星球》最大突破在故事上,第一集故事还是偏向低幼的,比较简单,也是单线条叙事。可能孩子看了问题不大,但如果家长陪伴看,就是比较低幼和无聊。这是我们大部分动画片没有兼顾到两个群体之间的平衡,这一部主要是尝试!
能不能让小朋友和承认都能看?故事是双线条叙事,很多地方安置了精妙反转,让成人看了能觉得出乎意料。这部分来讲,李炼认为能做到更有意思一点,故事结构变化是最大的进步。
各类人设有生活来源

三个生活中很典型小孩
菠菜、嘎嘎、奶泡泡,都是三个生活中很典型小孩的模样。菠菜是对什么事情都很好奇,所以一开始那种勇敢不是真正的勇敢,而是他比较好奇鲁莽,敢去做一些事情,有男孩的天性。嘎嘎是一个典型小公主的形象,很爱管事的小领导,有女性身上的韧劲,碰到大事的时候,她会做出一些超乎男孩子的决定。
奶泡泡这个角色则是小跟班,这个角色特别忠诚于领导,永远跟随,他那种勇敢,来源于他的忠诚,其实他很懦弱胆小,但是他身上的勇敢来自于他的忠诚,其实三个角色同样都在讲勇敢,但各自的发源不一样。

在《反转星球》中,四眼绿毛萌怪特别像小黄人,李炼认为,他们的功能跟小黄人有类似,虽然不是主角,但电影战斗场面比较多,他们在里面起一些幽默松弛的调节功能,这点上有相似,但角色本身来讲很不一样。
但这些角色可以起到穿针引线的作用,因为绿毛这个角色可以干一些“坏事”。他们其实不坏,只是做了一些别人看来是坏事的事情。他们没有特别强的是非观,不会背负骂名。既起到调节作用,又是好人坏人之间的桥梁。”

七大大是比较典型的父母形象,特别害怕孩子受伤,所以会阻止孩子去做很多他认为危险的事情,会让孩子觉得你怎么那么懦弱胆小。但事实上,他并不是胆小,而是害怕孩子受伤,许多现实生活中的家长也都是这样的。但是孩子有长大时候,他又放不下,所以嘎嘎离开家的时候,他牵挂特别大,能戳中泪点。

鸵鸟车P哥
鸵鸟车P哥是《昆塔》系列中一个重要角色,它像一个半人工智能大宠物。至于反派的基地浑天霸,考虑到它需要很强的抗压力,所以把它设计成圆形,这样的东西在太空中航行很有霸气。毕竟去外星是去征服去殖民的,它有一定战斗性和保护性,所以把它设计做成圆形,更多灵感来自于水母,所以团队内部都管它叫“水母车”。

飞行本身是视觉上冲击力很大
由于《昆塔:反转星球》讲述的是保卫家园的故事,所以必须体现角色身上的特殊能力,像飞行大赛其实就是表现孩子身上所具备的那种“不服输”、“有爱心”,对于弱小群体本能地产生怜悯。飞行大赛中菠菜救那只鸟,这中间就体现了角色性格。
另外,飞行本身视觉冲击力很大,大家看着挺振奋,影片中有很多情感戏,加上这样一个段落希望整体节奏感好一点。后面战斗主要表现主角怎么保卫家园,双方的打斗力量完全不均衡。最终主角战胜对手,不是靠蛮力,而是凭借小智慧。
李炼称,“在力量悬殊越大的时候,勇气才能体现它最大的价值,那时候勇气会让你创造出一个机会。”

TFBOY片尾曲《不完美的小孩》
“吴莫愁演唱的《有何不可》起到了承接的作用,表现几个角色迫切希望完成自己梦想的状态,三个角色在那段里面有不一样的表现。人物的个性特征,通过吴莫愁歌曲来完成。TFBOYS的演唱的《不完美小孩》在影片中有特别的意义,片尾曲响起的时候,把我所有想要传递的东西都做了一个总结:就是孩子是不完美的。”
所以做父母的要容忍,没有完美的小孩,也没有完美的父母,但爱是完美的,你看完全片,就觉得这首歌最合适,不是因为TFBOYS的名气,而是这首歌满足了我想要的表达。
至于彝族歌曲《蓝色卡拉萝》,因为是异星世界,所以在这里应该有一段从未见过的画面和从未听过的歌,。开始李炼在找什么样音乐才适合放到这段,机缘巧合,他的一个朋友推荐了彝族少年合唱团唱的一首歌。听完李炼当时就觉得这就是他想要的,费了一大圈,他才飞过去找他们,将汉语词改成彝族文,就是找的那帮彝族合唱团的孩子录的。音乐绝对天籁,录音的那帮孩子没有训练过,就是老师唱一句他们跟一句,和声是天生的,所以坐在中间音乐环绕,让李炼感觉特别享受和幸福。

释凡:许多人说开普勒星球沙漠与卡拉萝,受到《疯狂麦克斯》《阿凡达》影响,您认同吗?
李炼:这些影片从创意到影像上,或多或少都会对我们有影响。但要说影响很深,也未必。这些影片毕竟是经典作品,所有做电影的人都会去看,也一定会有印象。就电影来讲,我还是从整个故事角度出发,既然世界已经被破坏了,必然是沙漠。如果我做成石头或戈壁,大家认同感就没那么强了。毕竟土地坏死了沙漠化,大家会觉得干啊热啊!
绿洲可能受《三体》的影响,大刘写过异星草地是蓝色,所以让我们观众从视觉上区分另个星球的绿洲?蓝色草地的想法我觉得是不错的。为什么只有叶绿素,没有叶蓝素?可能蓝色的缘故,有人会觉得跟《阿凡达》很像。其实完全不像,我们更多参考的是小肉植花,淘宝卖得那种肉植花,因为它们特别适合生长在干旱、没水的地方。而我们剧中的开普勒星球就是干旱的地方。
《反转星球》点映已突破700万
释凡:面对成龙、刘德华、大鹏、开心麻花等团队的大片,《反转星球》在国庆档有何市场预期?
李炼:不敢说对票房有预期。首先,我觉得我们片子不怕看,这一部分受众群始终是存在的。但国庆大片云集会挤压一定空间,那个时间段会有许多人带孩子去看动画片,我们还是有机会的。

释凡:《反转星球》英文名字为何改为Adnentures of the spacekids?
李炼:片子会有不同的语言版本,海外发行交给美国一家公司来做,他们负责发行各个语言版本。英文名翻译过来是太空男孩,这是美国发行方改的名字,我因此特意去总局重新变更。现在全球卖了四个国家和地区。十一月计划在多伦多做试映,然后做海外发行,海外发行也做院线发行,而不只是DVD发行。
尊重动画市场!不是有钱就能做

释凡:您现在对动画有没有全新的认识?
李炼:我觉得现在必须清楚在中国做动画,质量不能丢,观众其实是看着全世界最好的动画长大的。不能容忍国产动画做成很LOW的样子,孩子可能不在乎,但家长会在乎。第二,中国动画必须控制好整个制作成本,所以生产流程和成本控制,是必须要解决的。
我一直有一个观点,观众同样花35元、45元去看电影,好莱坞全世界最顶级的电影也是这个价钱,那为什么观众要花钱去看一个很低级的电影?所以我们必须把电影做好,尽量不要丢分,尽管我们还在努力,但这就是我们应该做的事情。

释凡:如何看内陆市场已经分成《大圣》《大鱼》那种成人动画,还有《熊出没》那种低幼动画?
李炼:我觉得两种都是比较不错的类型,即使低幼也是一个合适的类型。低幼要做成特别大的市场比较困难,现在有很多喜欢二次元的成人观众。但这两个方向,不论是低幼端,还是成人端,在全球市场份额都不是最大的。全球市场定位最大的是合家欢,老少通吃的那种类型,中国要在未来找到那个方式,做到上下兼顾,如果能够解决这个问题,那动画就是获得市场最大的片种之一。
释凡:如何看《魁拔3》惨败后,团队发公开信说“低幼让他们活不了”?
李炼:我觉得是阶段的不同,每个阶段不一样,三年前市场也未必那么大。在中国是知名IP或者形象相对比较强的时候,比较容易做市场。形象相对比较弱的时候,做市场会比较难一点,这是一个现实存在,如果今天二次元的人都愿意去电影院看电影,我觉得做成人项目也一定会有很多观众的。

《大闹天空》放在今天这个环境适合吗?
释凡:如何看《龙之谷》宋岳峰导演说过“中国动画都在学日本欧美风格,突然找不到自己方向”?
李炼:我不能说完全认同这个观点。今天这个时代有今天这个时代的东西,《大闹天空》确实是经典,但那种影像风格放在今天这个环境适合吗?每代人都有每代人的认知,不能说上一代人的经典,就应该成为下一代人的模子,那样我觉得中国动画就不会突破了。

《阿唐奇缘》在市场上遇冷
释凡:如何看《龙之谷》《阿唐奇遇》这种精良动画在市场遇冷?
李炼:还是产品定位与本身的问题,一个是定位,一个是故事架构跟制作之间的沟通,其实我们自己也是一样的。我们始终要去寻找一个原则,没有不好的观众,只有不好的产品。
释凡:如何看动画市场火热,已经有一万多家动画公司?
李炼:内陆的动画市场反差比较大,早几年不被待见,后来资本进来了又很热,那一段时间,你身边做动画的都有投资了。我们没要任何投资,跟资本市场也没承诺和动作,你会觉得那样的市场不理性,这件事不是有钱就能做完并做好的。毕竟投入产出要看制片方本身怎么看。
资本是个双刃剑,要快速周转,而动画需要资金但又不能多少天就要做出来个动画。说到底最终还是要用作品说话,才会有机会让产业良性发展!动画要有一些基本功,需要做一些基础的事情。团队也是这样,今天听融资多少钱,明天听融资多少钱,很容易浮躁。这样就觉得这个时代属于我们了?我觉得中国动画远没到时候,还需要十年时间甚至更久,才能到一个比较平均的高水准。

《垃圾王国》海报
释凡:您有何最新影视剧计划?
李炼:我们明年还有一部片叫《垃圾王国》,也是一部跟环保有关系的电影,也是儿子拯救爸爸的故事。
释凡:《反转星球》到《垃圾王国》为何都是环保题材?
李炼:我觉得《反转星球》不是环保题材,这部是勇气题材,我没觉得这部是环保题材。只是它有这样一个大故事背景在,目的不是简单为了宣传环保公益而做,而更多的是讲述人类贪婪的后果。
纯做环保题材,很难让人喜欢。无论是爸爸拯救儿子,还是儿子拯救爸爸,背后一定都有故事背景。纯讲环保,观众不会在意的。
释凡:如何看许多外包动画团队都在做原创动画?
李炼:我觉得外包和原创是两种不同人才,外包能赚到钱,但原创不是那么容易的。外包是项目做完就结束,但原创不同,他外包人才未必是原创人才,原创人才是中国动画领域的主要人才。

宫崎骏对我们情感影响最大
释凡:最喜欢那些动画导演和动画?
李炼:我觉得动画导演跟真人导演不太一样,就像我一直说没几个人记得住动画导演的名字。很少有人,除非我们业界会去记,宫崎骏是一个个案,全民都知道。很优秀的动画电影,未必会知道导演是谁。从情感方面来说,我觉得宫崎骏对我影响蛮大的。视效果这些,皮克斯、梦工厂已经不是导演风格,而是一个机构风格。各有各的风格,对我们都有影响。我承认宫崎骏对我们情感影响最大,东方人情感细腻程度跟西方人是不太一样的。
我觉得从近期来讲,《疯狂动物城》、《疯狂原始人》对我影响很大,它们的故事做到了突破性,把成人片剧作结构用在了动画片上。我们国内还在想怎么在做儿童或者合家欢的时候,别人已经把剧情片放在动画片上来实验了。

释凡:如何看3D动画成为主流,二维动画逐渐边缘化?
李炼:不一样,3D动画追求逼真度,带有视觉冲击力,2D动画更强调是美术风格,用风格取胜,不是靠逼真度取胜。不一样两种类型,我很喜欢3D东西,因为我对逼真东西兴趣点大一些,不妨碍我喜欢2D动画。
我觉得观众进影院更多是寻找视觉听觉的冲击,2D是一个电视或者平板端就能满足,这方面多多少少会有影响。但我觉得这些事情都是此消彼长的,有一天找到适合2D方式时候,它依然会回来的。

释凡:如何看《疯狂动物城》《你的名字》热映后,有些观众说外国动画比中国强一万年的争议?
李炼:不一样,3D动画追求逼真度,带有视觉冲击力,二维动画更强调美术风格,用风格取胜,不是靠逼真度取胜。不一样的两种类型,我很喜欢3D的东西,因为我对逼真的东西兴趣点大一些,但不妨碍我喜欢二维动画。
我觉得观众进影院更多的是寻找视觉听觉的冲击,二维内容一个电视或者平板端就能满足,这方面多多少少会有影响。但我觉得这些事情都是此消彼长的,有一天找到适合2D方式的时候,它依然会回来的。