《道德经》第八章精解及译文

开经语

宣道贵德抱无得一 行善利生济世救人

虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲

求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸

道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边


学习道德经,开启大智慧

道德经第八章解读及译文

此章表面上老子是赞美水之上善之德,实际上是宣说人类文明对上善的饥渴,衬托人性现实之恶,又用人性现实之恶来衬托人性潜在之善。什么是上善?上善就是上一章宣说的无私。王弼没有注释,历代注释家忽视了此章首句的真实含义。

上善若水”是《道德经》最负盛名的格言,千古传诵,这是老子对人生升华的期待。老子作为证悟者,玄照妙心子母双照,既见现实地,又见究竟地。所以老子的教法总是出人意料,让人惊讶,但又让世人佩服尊崇。

第七章经文:

第一段

上善若水。

第二段

水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。

第三段

居,善地;心,善渊;与,善仁;

言,善信;政,善治;事,善能;

动,善时。

第四段

夫唯不争,故无尤。

本章共分四段。

第一段经文:

上善若水

老子第七章宣讲无私的根本义,无私是天地长久的原因。唐朝诗人李贺写了“天若有情天亦老”,认为天地如果有情(有私)早就像凡人一样衰老病死,就是从老子这句名言中演化而来。无情与第五章天地不仁的意思相合,无情即不仁,即无凡情。墨子主张“兼爱”,爱无差等,爱一切人。孟子反对墨子“兼爱”的教义,认为先爱自己的父母、子女,然后再爱及他人。

孟子说:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”《孟子·梁惠王上》,孟子名言提升了华人的人性,但令人惋惜的是没有把人性提得更高。我们赞美孟子的时候,还是有一点遗憾。“上善若水”远远超越了孟子有差等的仁爱观,“善利万物而不争”更是天上传来的法音,是天籁。

“天地不仁、圣人不二”是述说天地、圣人无差等的博大情怀,是“善利万物而不争”的上善。这才能从根上断除世间的“争”这种野蛮病。老子对仁的弱点了然于胸,周公之德,儒家之仁都不足以实现人类文明的终极目标。“仁”的内涵和文化中语境是“罢黜百家,独尊儒术”和二程朱熹的理学造成的,与老子当时的语境有极大差别。

二程朱熹的理学也被称为道学,道学理学不再区分,这与老子的道学完全不同。“不仁”的语句今天读来反差太大,以讹传讹,使儒道二种文化对立更加凸显。“不仁”就是圣人远离有差等的小爱,母亲为自己教育孩子与为社会教育孩子,培养一个合格公民,这是不同的母爱。当老子第七章宣讲无私妙理的时候,已经揭示了圣人“怀无心之心”,无心之心就是无凡心,即无凡情。

所以无心之心才能无私,有凡情就不可能无私,就不是圣人。老子开演《道德经》的根本目的就是为了人类弃争入和,从野蛮走向文明。老子站在天道的角度,看到世人挣扎在欲望和私心的旋涡之中不能自拔。但老子在玄同大定中见证了一个伟大的真理:凡夫不是真凡夫,凡夫都有见道的渴望,凡夫一直在寻找解脱凡情的道。

世人把利己看成是天经地义的。老子首先指出天地是无私的。人的修行就是要恢复无私的天性,唐朝儒家思想家李翰写了《复性书》,喊出了修复人性的口号,宋朝的程颢程颐和朱熹发展出了一套完整的恢复人性的儒家路线。

但是恢复人性是老子最早开演的真实教义,而且以自然主义为基础,因此更为彻底。第三十八章说“上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。”老子宣说的道路是上德,儒家宣说的道路是下德上善若水是上德,“相爱而不以为仁”,是自然主义的道路。

天地之德广大无边,但世人觉得天地之德太遥远,不会在意。于是老子以世人身边的水作为上善的比喻。老子开导世人走向文明之路,文明之路就是无私之路,无私才能不争。有的人听了老子的“天地无私”的修法而悟道,但更多的世人无动于衷,于是老子指水说法。

水与婴儿是老子最喜欢的公案(比喻),佛陀说法借助很多公案,老子也是如此。婴儿代表天性完整的生命,水代表生命之源。水与生命的关系最为密切,没有水就没有生命。现在物理学家探索月球和火星,首先想找到水的痕迹,只要有水的痕迹,就可能有生命存在。

老子选择水作为说法证物是有深意的,在诸子百家中,只有老子最推崇水。孔子也喜欢水,留下了“仁者乐山,智者乐水”的名言。这里的智者是指老子吗?有一定可能。孔子曾说“窃比于我老彭”,很多学者认为老就是指老子,孔子与老子的师徒关系是有先秦典籍证明的,包括《礼记》这样的儒家经典。

上善就是第一善,水是第一善的。上善若水的格言被千古传诵,在充满野性的人类心中栽下了一颗珍贵的种子。历史上曾经出现了很多文明,但大部分已经消失了。为什么文明会消失呢?其中一个原因就是善的缺失善的价值观需要智者来弘扬,没有弘扬善的智者,这种文明必将奄奄一息。善是人类文明最饥渴的水,没有上善之水人类文明就会饥渴而死,正像生命体没有水一样。

所以说上善若水。后文老子再次宣说“鱼不可脱于渊”,这二句要对照起来读才更能领会老子的奥义。鱼是生命,渊是海洋般的深水。生命离不开水,但浅水不足以维持生命,只有大海般的深渊才是生命永不枯竭的源泉,所以庄子说“相濡以沫,不如相忘于江湖”。水对于生命的重要性世人知道,但善对于人类文明的重要性世人不知道。老子说上善,不是小善。人类文明需要大海般的上善之水,而不是涸辙般的小善之水。

人性是善的还是恶的?人类文明的智者争论到现在。黑格尔说:“说人性是善的,你说了一句伟大的话。说人性是恶的,你说了一句更伟大的话。”说人性是善的,是对人性的鼓励。说人性是恶的,那是对人性的警告。上善若水暗含了对人性之恶的警告。老子用水之善来衬托人性的现实之恶。说人性是现实之恶,也就是说人性有潜在之善。

上善若水一语双关,既彰显人性现实之恶,又对人性的潜在之善寄予厚望,这是玄照妙心的子母双照的功夫。上善若水,没有上善之水,人类文明将渴死。老子以此来唤醒世人的潜在之善。三十章、三十一章明确反对战争这种最残酷的人类之争,告诉人们应该为战场上被杀死的生命流下眼泪(杀人之众,以悲哀泣之)。这样就知道老子宣说上善若水的妙理时内心的痛苦。用水来比喻善是老子悲悯情怀的明显流露。

常规注释上善若水是老子赞美水德(水之善),实际上是老子警告世人善的缺乏。世人缺乏小善,但更缺乏上善。小善如涸辙之水不足以拯救人类文明,上善是根本善,是无上之善,就是博爱的情怀,无私的情怀。无私的情怀才是老子心目中的上善。老子第七章宣说天地具有无私的情怀,希望唤醒世人,但世人明显没有听懂。

所以老子再次宣说无私的情怀是上善,如同水一样不可或缺,不然世人就会饥渴而死。“大道废,有仁义”(第十八章),老子似乎是反对仁义的,后世文化精英对老子“反对”仁义很困惑理解了上善若水的深刻含义就不再困惑了。仁义与水的品德相比只能算是芥子般的小善,只有水一般的上善才是世人真正渴望的,才能拯救人类文明。

第二段经文:

水善利万物而不争,

处众人之所恶,

故几于道。

第一段和第二段是二层意义,不可错会。传统解经分章不分段,段与段之间的内在联系不重视,会丢失很多微妙的含义。此处分段解很有必要,上善若水虽然只有四字,但具有独立的含义。第二段解释第一段,有转承之意。经文进一步阐述“上善若水”的妙理。老子是华夏文明的智者,人类文明缺乏善,这是老子最忧心的。所以老子用生命对于水的渴望来比喻世人对于善的渴望。

第二段老子宣说水的伟大功德。庄子说:“种(物种)有几,得水则为继”,《庄子·至乐》庄子在自己的进化论里面,首先指出万物都从水中产生。水不仅创造了生命,而且善利万物。更重要的,水具有不争的美德。人类一直在野蛮中挣扎,期盼文明之光,但人类无法摆脱争斗的野蛮习性。

所以老子《道德经》第3章就宣说不争的妙理,第8章继续宣说,反反复复,拳拳之心可叹可嘉。这里的不争是行善而不争功,而不是低级的争利。不争必须具有无私的境界,所以不争的关键还是在于无私。老子启迪世人,无私才是上德。

世人争名利无所不用其极,人类历史就是血淋淋的争斗史。佛教六度布施为第一度,布施财物有功德,菩萨把功德再次布施出去,称为回向众生。老子这里的不争就是把德行的功德(恩德)再次布施出去(布施一词庄子第一次用:“生不布施,死何含珠为?”《庄子·胠箧》)这是三轮体空的境界。世人争利益,圣人把德行的功德再次布施出去,世人真应该汗颜。

世人即使行微小之德,一定会广为宣扬,慈善被作为一种广告宣传,抬高个人的身价,怎么舍得把功德布施出去呢?布施财物已经不易,布施的名誉怎么也不要呢?这是凡夫的思维行善而不争功德,这是水对世人的启迪。老子可以说是真正读懂自然的智者,善不是口中的美妙语言,而是自然的实际表现

世人哀叹自己的生命不能像天地一样长久,老子说那是没有天地之德啊。潜台词是,你有天地之德,完全可以像天地一样长久。如果认为天地太遥远,那向身边的水效法也可以啊。世人被老子问的无处可遁。不要哀叹生命短暂,而要效法天地和水,修行无私的上善之心。

经文:处众人之所恶。水总是处在最下处,后面老子说“天下莫柔弱于水,攻坚强者莫之能胜”。老子对水的赞美无以复加,水确实值得赞美。水往低处流,人往高处走,凡夫与圣人的区别一目了然,凡夫喜欢高处,圣人像水一样喜欢低处,就是处众人之所恶。

往高处走的人是凡夫,不是圣人。后面老子更加明确的说:“受国之垢,是为社稷主;受国不祥,是为天下王”,(七十八章)圣人是受难来的。儒家的理想君王也是高高在上的,老子的理想君王是受苦受难的。

经文:故几于道。水德已经离道不远了。一个“几”字再次提醒道不可说,不可见,不可道。王弼注:“道无水有,故曰几也”,道与水之间的距离就是无与有之间的距离。一个几字泄露了天机。天地之无私,水之上德都只是比喻,与宇宙的终极之道(常道)还只是秋毫之末万分不及一。

庄子在《知北游》中讲了一个故事。神农氏向老龙吉学道,一天神农氏正在禅定中,同门师弟突然推门进来,说“老龙死矣!”师父老龙吉死了。神农氏的表现很奇特:“拥杖而起,嚗然放杖而笑”,就是猛的一柱拐杖,跳起来,又突然把拐杖扔掉,哈哈大笑起来。神农说:“天下君子都想见道。师父见道不到秋毫之末的万分之一,就不愿与我们这些凡夫俗子呆在一起,把自己所见的那秋毫之末万分不及一的真言藏起来,不告诉我们。

所以要离我们而去。那些真正体道的大成就者怎么会显露在凡夫俗子面前呢?”(夫体道者,天下君子之所系也。今于道,秋毫之端万分未得一处焉,而犹知藏其狂言而死,又况夫体道者乎?)神农的师父老龙吉(应该是一条老龙吧!)得了微尘那么一点道,就不屑于与神农这样的“凡夫俗子”共处,可见道是多么纯洁无暇啊。

一位注释家说不知道神农突然大笑的理由,肯定文字有误。其实这是神农自嘲啊(原来我以为自己是有道者,有资格与有道者在一起。师父虽然只悟道的秋毫之末万分不及一,但突然显现死亡,那是嫌我这个凡夫俗子太脏啊)。所以这里的“故几于道”是有真实内涵的,不是客套虽说“几于道”,但水的无私之上善,离圣洁的道还是秋毫之末万分不及一。道是那么圣洁,那么至高无上!老子要世人进一步对道生起信心,以修道作为人生的真正使命。

第三段经文:

居,善地;心,善渊;与,善仁;

言,善信;政,善治;事,善能;

动,善时。

张舜徽认为历来注释此句都不得其解,只有河上公和苏辙的注释很有价值。但本人认为释德清的注释也非常精妙。此段老子指引修道者身口意(行为、心理、语言)七个方面向水学习。老子宣说水的上善之德,就是要世人时时刻刻,在在处处都向水的无私学习。水之七善是对水善利万物而不争的上善的补充,以此指导修行步入精微。

何为善地?不争之地为善地。河上公注:“水性善喜于地,草木之上,即流而下”,最下之地就是不争之地。何为善渊?身之处为地,心之所为渊。渊代表极深止静。释德清注:“心则渊静深默,无往而不定”。身应常居不争之地,心应常处不争之渊。

“与,善仁”一句值得重视。在《道德经》中,仁义一直是受到质疑的,但此处仁受到肯定。学人对老子仁的态度不好琢磨,是赞还是斥?这要看仁处的位置。如果把仁作为第一修行目的,那老子一定斥,仁不能代替天道。水是上善,但远远超越了仁的境界。与人相处时,怀有仁爱之心,这是水的一德。水德柔和,这符合仁的含义。

上对下可以说仁,下对上不可以说仁,说了也毫无意义,儒家从来没有说过下民对君王要仁。这正是老子对仁不完全认可的原因。“与,善仁”体现了老子对仁的一定程度的肯定。何为善仁?守柔润泽为善仁。仁只是道的一微尘,绝非道的全体,误解为全体就错了,但理解为一微尘就对了。

“言,善信”。从文法上讲,善是修饰信的言而有信是社会的基本价值观,老子很赞同。但老子又要说“言,善信”,把世人的信与修道士的信区别开来。后者要高于前者,故曰“善信”。水往低处流,从不逆反,这是恒信。河上公注:“水内影照形,不失其情也”,止水如镜,照物见真,是善信的又一证。

“正,善治”,后文老子又说“以正治国”(五十七章),正是政的本字,处理政务要公正无私,这是世人皆懂的常识。水的最大特性就是平,所以水可以成为法则的代名词。庄子说水具有“平、中、准”三德,都是“正善治”的代表。释德清注:“为政不争,则行其所无事”。孔子赞美舜,说“无为而治者,其舜也与”,舜只要穿件衣服(垂衣裳)坐在那里就可以了。水滋养万物,润物细无声,这不是善治吗?

“事,善能”,可见老子希望世人处理世间事要高度专业,如同《庄子》中庖丁“不以目视而以神遇那样”,真是大匠境界。河上公注:“能方能圆,清且平也”,就是水的应变能力不可思议,随方就圆,曲尽其妙。又顺万物之情而为之,必致天下清平之宏德。老子后文说“天下莫柔弱于水,攻坚强者莫之能胜”(七十八章),以柔克刚,滴水穿石,这才是是水的大能。又鮌治水筑坝,一旦溃堤,洪流咆哮而下,冲毁一切阻挡,捍卫自己的尊严。

“动,善时”。行动是需要选择时机的,不然不会成功,这些都是世人的常理。释德清注:“用舍随时,迫不得已而后动”,就是圣人不会主动为之,但会因应万变。水无常形,或为液体,或为气体,遇阳光则蒸腾至天,不是善时之证吗?天降时雨,普润万物,是善时之又一证。

总而言之,就是要把“水善利万物而不争”之上善贯彻到世人身语意的所有方面。呉诚真道长说:“上节讲上善若水,此节讲修行者如何学习水的品质,进而达到上善若水的方法”。《道德经阐微》说明修行人向水学习的七个方面。

七善皆以不争为宗旨:不争之地为善地,不争之心为善渊(心之所),相处不争为善仁,言辩不争为善信,为政不争为善治(无不为),为事不争为善能(无为),阳动不争为善时(阳为动,阴为静)。

第四段经文:

夫唯不争,故无尤。

此句总结全章,点出不争为主体。从第二章开始宣说不争之妙理,第五章宣说不仁(无凡心),第七章再宣说无私,到此章以水为喻宣说上善,完全呈现老子《道德经》的主题思想。只有无私才是人类文明最珍贵,也是最缺乏的价值观无私不争的上善只有修道才能获得,而且远取诸天,近取诸水,时刻效法,才能成就上善之人。

如果世人不修道以获得无私的上善,则此人必早致夭折,这样的文明必岌岌可危,可不戒欤?无尤一语,戒省之意极深。宋代哲学家陆九渊说:“宇宙便是我心,我心便是宇宙”,老子心处太虚之巅,俯视芸芸众生,谆谆教诲,冀世人臻于至善。老子庄子盛赞水之上德,孔子也心领神会。

善是人类文明最缺乏也是最渴望的水,上善之水更是稀缺,人类文明望眼欲穿。老子深知人类文明对上善的饥渴,一而再,再而三的宣说引导。似乎是说,如果能够让一个世人内心生起一颗善心,我愿意世世代代作为仆人。楚国诗人屈原说:“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”《离骚》,说出了老子的内心情怀。老子和屈原都是楚国人,屈原熟读过《道德经》。《远游》说:“曰道可受兮,其大无垠。”

曰:

道可受兮,不可传;

其小无内兮,其大无垠。

毋滑而魂兮,彼将自然;

壹气孔神兮,于中夜存。

虚以待之存,无为之先;

庶类以成兮,此德之门。

屈原(前340-278年)的诗多么与《道德经》吻合。屈原又说:“漠虚静而恬愉兮,澹无为而自得”、“贵真人之休德兮,美往世之登仙”、“奇傅说之托星辰兮,羡韩众之得一”、“载营魄而登霞兮,掩浮云而上征”。“无为”、“载营魄”、“得一”皆出于《道德经》,“真人”出于《庄子》,远游的基本思想就是出世间修行。

从诗篇来看,屈原是老子的崇拜者,可见老子思想在公元前300年已经成为最为深刻的华夏思想,被最顶级的文化精英所尊崇。“悲时俗之迫阨兮,愿清举而远游”,一部楚辞都是对“上善”的饥渴。此章“上善若水”背后是有极强的寄托。

散文诗译文:

修行者啊,

最值得的赞美的是水,

是善中的最善,

人世间对上善多么饥渴,

就像生命对水的饥渴一样,

没有水生命就会渴死,

没有上善人世间犹如噩梦,

什么是人世间最饥渴的上善呢?

那就是不争的妙心。

善利万物啊,

永不争功,

默默无闻啊,滋养万物,

百草丰茂啊,

普润生灵,

却听不到水一句争功的话语。

水永远处于低下处,

心中喜乐啊,

从不嫌弃,

世人谁愿意居于低下处呢?

你们都想做人上人,

这样你们永远不得安宁。

修行者应该向水学习,

这是证道的捷径。

水有以下七善,

我今天向你们宣说,

修道者应牢记于心,

不争之地是最好的居处,这是第一善;

大海寂静的最深处,

那是心灵最佳的安住地,这是第二善;

不争是与人相处最高的仁者风范,这是第三善;

言语承诺要诚实可信,这是第四善;

不争是处理政事的最佳准则,这是第五善;

做事要以不争为第一大能,这是第六善;

不争的时机就是最好的选择,这是第七善。

唯有不争,

万事顺利,无有后患,

可享永恒的安宁。

(0)

相关推荐

  • 老子《道德经》:不合群的人,反而离“大道”更近

    文章作者:琢磨君 生活中,我们经常可以发现不合群的人,鲁迅先生称他们为"独行的猛兽",还说:"猛兽总是独行,牛羊才成群结队". 其实,我们没必要因为自己不合群而 ...

  • 《道德经》二十八章精解及译文

    开经语 宣道贵德抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 此章是"常德章 ...

  • 《道德经》三十八章精解及译文(下)

    开经语 道妙德善抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 第二段经文: 上德无为而 ...

  • 《道德经》七十八章精解及译文

    开经语 道妙德善抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 这是天道五篇之二.此章宣 ...

  • 《道德经》六十八章、六十九章精解及译文

    开经语 道妙德善抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 老子宣说谦下不争之德无敌 ...

  • 《道德经》第二章精解及译文

    开经语 宣道贵德抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 在<道德经> ...

  • 《道德经》第六章精解及译文

    开经语 宣道贵德抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 第六章宣说了道家的修道主 ...

  • 《道德经》第七章精解及译文

    开经语 宣道贵德抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 道德经第七章解读和译文 ...

  • 《道德经》第九章精解及译文

    开经语 宣道贵德抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 道德经第九章及译文 上章 ...

  • 《道德经》第十一章精解及译文

    开经语 宣道贵德抱无得一 行善利生济世救人 虚静恬淡寂寞无为 知强守柔神定气闲 求真返朴天地人和 慈心大用智慧超逸 道常无名玄同无碍 上德无己法雨无边 学习道德经,开启大智慧 老子揭开"无& ...