杭州话同普通话词汇对照
相关推荐
-
没有
"没有"在孝义话中可以读mә(三声)lā. 1.说庙里有鬼咧,没有的事!我夜日在庙里睡咾一黑夜,怎罢怎咧,甚事也没有. 2.我有一百的咧,没有五十的. 3.你出的看一下,看看儿街上 ...
-
杭州话学习网(学说杭州话)
都保持着杭州其实想到写杭州话也比较难下手,虽然杭州话有较厚的文化底蕴.由于吴越和南宋两朝在杭州建都,杭州话曾经有过"官话"的地位,宋元时期的文学作品如<水浒>.&quo ...
-
原来正宗的北京话有一半都是外语,杭州人说的才是古代普通话啊!
原来正宗的北京话有一半都是外语,杭州人说的才是古代普通话啊!
-
[杭州话]普通话VS海盐话~~经典到喷啊~~
普通话VS海盐话~~经典到喷啊~~ 小偷--十骨头 赶紧--磨堆 刚刚--头毛歇 蜈蚣--巴甲 害怕--河毛灵灵 好端端--好么德德 得意--污心 那边--爱蔑 聊天--光特空.光空头 眼花--爱活落 ...
-
东北话方言词与普通话词对照翻译80例━━━权威考证,建议收藏
注:例句后括号里,破折号前的为东北话方言词,破折号后的为对应的普通话词. 1.他这个人真不招姚星.(不招姚星━━━没信用) 2.可也是,再去也不跟趟儿了.(不跟趟儿━━━来不及) 3.别嘚儿呵的一个劲 ...
-
隐藏在日常的吴语'儿缀词':谁说只有杭州话才加'儿'尾? |吴语公众号
吴语 ISO 693-3 wuu 吴语(语言代码:ISO 693-3 wuu)是一门历史悠久的语言,通行于上海.浙江.江苏南部.皖东南+赣东北边界.其中上海.浙江北部大部分.江苏南部大部分,同属吴语最 ...
-
杭州话来了
是杭州人的都转起来吧!?完整版杭州话来了 在杭州 有种笨蛋叫62,有种人叫欧子,有种速度叫熬稍,有种情绪叫熟结,有种动作叫食基,有种团购叫倒担,有种粗粮叫泥搜,有种皮肤嫩叫刹刹替,有种活动叫拷位儿,有 ...
-
[杭州话]今天学习杭州话,杭州俚语大全,看你知道几个?
有很多朋友问小编,这个用杭州话怎么说?那个用杭州话怎么讲. 今天我们来学习杭州话: 有种难弄叫勒格, 有种肉麻叫利几, 有种闪电叫豁闪, 有种谎言叫造话, 有种程度叫尽该, 有种过去叫上毛子, 有种颜 ...
-
[杭州话]这些杭州方言歇后语,我说前半句,你能接上后半句吗?来试试!
杭州方言中有许多有趣的歇后语,有时隐去"谜底"只说"谜面",人们仍能知会言下之意.下面这些歇后语你能猜到他们的后半句吗?一起来猜. 石板高头掼乌龟--硬碰硬 城 ...
-
[杭州话]杭州话的由来 杭州话是本地话与北方话的“混血儿”。
公元1126年,金兵两次南下攻破了北宋都城开封,俘虏了宋徽宗和宋钦宗.徽宗的儿子登基为高宗,但是仍然抵抗不住金兵连续南侵,只得逃到江南,最后定都临安(今杭州). 跟随高宗皇室南逃的有皇亲国戚.文武百官 ...
-
[杭州话]【老底子杭州的口水话】老婆老公最私房杭州话
说不清楚从什么时候起,杭州就摇身一变成"爱情之都"了. 是因为传说中许仙和白娘子么?还是因为梁山伯和祝英台?反正杭州被称为中国最"女性化"的城市了,不知道这所谓 ...
-
[杭州话]杭州话里的“62”是怎么来的,你知道吗?
昨天,"62"的势头远盖过粽子节. 熟人之间问候的不是"端午快乐"而是"62快乐".不少人还把头像改成了"We are 62&qu ...