《吴越春秋》（夫差内传第五）全文,翻译赏析 / 开普饭

第16章文种请籴在范蠡跋涉于赤堇山.若耶村.仙岩村,西柳坪期间,越王勾践又急于伐吴. 在勾践看来,他终生最大的事,就是伐吴灭吴.只要这件事大告成功,他就可以高枕无忧,坐享太平.他心急,就在于不愿 ...

越王勾践带文种.范蠡及1000兵马将吴王夫差君臣包围.夫差写信给文种.范蠡说:"狡兔死良犬烹.我若被灭,二位功臣也将身亡.何不放过吴国,也给自己留点儿余地呢?" 文种回信说:&qu ...

公元前494年,吴国和越国发生了一场大战.吴王夫差把越王勾践围困在会稽山上,勾践只好跟自己的两位大臣文种和范蠡商量办法.文种说:"大王,事到如今,我们还是投降吧."勾践一听很不高兴 ...

夫差内传第五十一年,夫差北伐齐.齐使大夫高氏谢吴师,曰:"齐孤立于国,仓库空虚,民人离散.齐以吴为强辅,今未往告急而吴见伐,请伏国人于郊,不敢陈战争之辞,惟吴哀齐之不滥也."吴师 ...

吴王寿梦传第二寿梦元年,朝周,适楚,观诸侯礼乐.鲁成公会于钟离,深问周公礼乐,成公悉为陈前王之礼乐,因为咏歌三代之风.寿梦曰:孤在夷蛮,徒以椎髻为俗,岂有斯之服哉!因叹而去,曰:於乎哉,礼也! 二年 ...

吴太伯传第一吴之前君太伯者,后稷之苗裔也.后稷其母台氏之女姜嫄,为帝喾元妃.年少未孕,出游于野,见大人迹而观之,中心欢然,喜其形像,因履而践之.身动,意若为人所感.后妊娠.恐被淫泆之祸,遂祭祀以求, ...

◎贺全吕周锺离传第十五贺齐字公苗,会稽山阴人也.[虞预晋书曰:贺氏本姓庆氏.齐伯父纯,儒学有重名,汉安帝时为侍中.江夏太守,去官,与江夏黄琼.[汉中]广汉杨厚俱公车徵.避安帝父孝德皇[帝]讳,改为贺 ...

◎邓张宗杨传第十五邓芝字伯苗,义阳新野人,汉司徒禹之后也.汉末入蜀,未见知待.时益州从事张裕善相,芝往从之,裕谓芝曰:"君年过七十,位至大将军,封侯."芝闻巴西太守庞羲好士,往依 ...

◎诸葛亮传第五诸葛亮字孔明,琅邪阳都人也.汉司隶校尉诸葛丰后也.父珪,字君贡,汉末为太山郡丞.亮早孤,从父玄为袁术所署豫章太守,玄将亮及亮弟均之官.会汉朝更选朱皓代玄.玄素与荆州牧刘表有旧,往依之. ...

◎辛毗杨阜高堂隆传第二十五辛毗字佐治,颍川阳翟人也.其先建武中,自陇西东迁.毗随兄评从袁绍.太祖为司空,辟毗,毗不得应命.及袁尚攻兄谭於平原,谭使毗诣太祖求和.[英雄记曰:谭.尚战於外门,谭军败奔北 ...

◎刘司马梁张温贾传第十五刘馥字元颖,沛国相人也.避乱扬州,建安初,说袁术将戚寄.秦翊,使率众与俱诣太祖.太祖悦之,司徒辟为掾.后孙策所置庐江太守李述攻杀扬州刺史严象,庐江梅乾.雷绪.陈兰等聚众数万在 ...

◎后妃传第五易称"男正位乎外,女正位乎内:男女正,天地之大义也".古先哲王,莫不明后妃之制,顺天地之德,故二妃嫔妫,虞道克隆,任.姒配姬,周室用熙,废兴存亡,恒此之由.春秋说云天 ...

《吴越春秋》（夫差内传第五）全文,翻译赏析