Mä voi olla se 我会是..
歌名：Mä voi olla se 我会是...
歌手：Eino 和 Aapeli
歌手年龄很小，刚到情窦初开的年纪。这是一首情歌，似乎是在描述暗恋者的心情。
中文部分是歌词大意。
Mä melkein kaaduin, kun ajoin mun pyörällä
骑着自行车的我差点摔倒，
Oot vähän ujo, mut sä näytät nätiltä
你有点害羞，但很漂亮
Mun tekis mieli sanoo mitä mä tunnen
我下定决心要说出我心中的感觉，
Mut miks se on niin vaikeaa?
但为什么这么难？
Tän pitkän talven mä taas sua odotin
这个漫长的冬天,我等着你
Kesä on loppu, oot lähössä takasin
夏天已至尾声，你又回来了
Mun tekis mieli sanoo mitä mä tunnen
我下定决心要说出我心中的感觉
Mut mitä jos en uskalla?
但是我不自信，会怎样？
Ollaan taas kahestaan
我们又一次相遇了
Ei tehä numeroo, oo-o-oo
不知道电话号码
Mut mieti
但是心想
Mitä tapahtuu, jos kysyn numeroo, oo-o-oo
如果我问你要电话号码，会发生什么？
Sit mennään
然后一起出发
Mitä jos mentäis yhtä matkaa?
如果一起去旅行，会如何？
Mitä jos vien sut perille?
如果带你去那里，会怎样？
Ota mun kädestä kiinni ja seuraa
抓着我的手，跟着我
Niin mä näytän sulle sen
我给你展示这些
Et voisin olla se
我会是怎样的
Tän kesän olla se
这个夏天是怎样的
Mä haluun olla se
我想成为
Joka saattaa sut kotiin
那个带你回家的人
Joka laittaa sulle viestin iltaisin
那个每天晚上给你发信息的人。
Mä voisin olla se
我会那样做的
Sä hymyilet enkä täysin ymmärrä
你微笑着，我不太明白
Mitä tää on mitä koen mun sisällä, sisällä
是怎样的，我内心深处的想法究竟是怎样的？
Nyt aion sanoo sulle mitä mä tunnen
现在想告诉你我的感觉
Mut mitä jos en osaakaan?
但是还是不太会，怎么办？
Ollaan taas kahestaan
我们又相遇了
Ei tehä numeroo, oo-o-oo
不知道电话号码
Mut mieti
但是心中一直在想
Et mitä tapahtuu, ......
----------