【问问丽莎】非法居留20年申请的是啥身份?

现在的standard visitor visa需要翻译的文件，可以由亲友翻译然后阐明和签名吗？还是必须要到翻译社做呢？

莎粉

丽莎律师行

按照规定，文件一般需要有正式的翻译公司来翻译的。

我准备把5岁大和2岁大的俩小孩带回中国2年左右，小孩持英国护照，办5年多次返往，其间能一次停留2年吗？

莎粉

丽莎律师行

这一般是不可以的。这类签证最好是在国内延期。你一般需要委托家人在孩子的签证到期之后，代理你们到当地的警察局外事科来延期的。你需要律师起草一个委托书，然后拿到外交部和大使馆去公证和认证的才可以的。如果需要的话，我们可以协助。我们全部的费用一共是295镑。

委托书需要的材料，证明亲属关系的材料又是哪些，能帮我列下吗？

莎粉

丽莎律师行

我们需要的资料一般就是孩子的出生纸，父母的护照复印件，和英国的地址，国内受托人的身份证的复印件。

我朋友18年在英国是黑下来没有签证的，请问有机会马上申请到身份吗？还是要等20年的那种申请？到时是不是能直接拿永居，还是只能给2.5年身份呢？

莎粉

丽莎律师行

应该说他只可以申请20年的非法居留，这一般是2.5年的特许身份。

请问被抓进移民局，为什么有的人会被叫去interview呢？

莎粉

丽莎律师行

这一般是移民局在做回乡证。

非法逗留在英国满20年，申请身份需要提前准备些什么材料呢？我刚来的时候有报过难民，中间申请5年遗案失败，如果给你们做的话怎么收费？

莎粉

丽莎律师行

你一般需要过去20年的地址证明，P60，P45，家庭医生的信件，移民局的信件等。根据你资料的多少，我们的收费一般是先付500镑，成功后再付1500镑。

配偶转永居5年内不得离境，这超过多少时间才能满足申请条件？另外，是从签证日期开始算，还是从入境第一天开始算居住时间呢？

莎粉

丽莎律师行

法律上对于配偶签证在英国的具体居住时间是没有明确限制的。一般来说，为了续签方便，最好是一年中离开英国的时间不可以超过一半。这个时间是从入境的时间算起的。

请问maternity allowance的钱可以当作收入和先生的收入一起申请永居吗？

莎粉

丽莎律师行

这是可以的。因为这是合理的收入，自然是可以用来申请永居的。