“fish”是鱼，“wife”是老婆，那“fishwife”翻译成“鱼的老婆”？意思差太远了！ / 开普饭

[每晚8点·侃哥直播] 侃哥的第 1480 次原创五一期间,外面人挤人,我还是安安静静看看书.写写东西吧. 最近我也是在看片中学到了一个新词,不算什么好词儿吧,但构词法和关联的历史挺有意思,给大家写 ...

"熟词偏义"是英语中常见的情况看似每个单词都认识连在一起就不知道是什么意思比如fish wife是什么意思? 可不是鱼老婆,这样就很别扭! 01 "fish wif ...

如果一个英国人聊天聊着突然跟你说 "I eat no fish" 你可千万别以为人家是在暗示要一块吃饭这句话不止跟吃饭没关系,和鱼也压根没关系 eat no fish eat ...

在英语中,越是简单的词,使用的频率就越高. 这样的词,含义当然不只一个,很多常用的词汇,往往有n个含义. 比如,face这个词,一般指的是人的脸,但是它最起码有8个意思. 还有的常用词,比如被称为&q ...

音频丸子和外教 Spenser 去蹦极丸子想穿上成人纸尿布 Spenser :Don t chicken out 丸子:老娘都吓屎了,你还说啥小鸡快跑! 西外君在旁笑而不语 chicken ou ...

柳暗花明又一村 fish是"鱼",wife是"妻子",那fishwife是什么意思? "鱼的老婆"? 错啦!在英语中我们常常会遇到两个都认识 ...

长江日报4月14日讯 3年了!闲鱼上的"委屈丈夫"越来越多. 4月14日,闲鱼公布十大转卖理由.从2018年到现在,"老婆不让"始终高居榜首.比如"老 ...

一.我是一个很有原则的人,原来全凭心情维持我做人的准则. 二.没有什么事是通过商量解决不了问题的,商量不好就背后提个板砖再商量,要知道落后就要挨打,你不能仅仅商量. 三.我们早已习惯老婆饼里没老婆,鱼 ...

----- 广告 ----- ----- 广告 ----- 急急急!黄颡鱼持续暴病,发病的鱼塘可以借鉴这些处理经验! 文/图水产前沿林贞武 "整塘鱼全部死亡,2万斤鱼只剩下一点点毛毛鱼. ...

1942年农历六月,骄阳似火,陈忠实出生于陕西省西安市白鹿原北坡西蒋村,属马.他五行缺水,生出来不到半个时辰,全身便起了痱子,嘴唇暴起苞谷大燎泡,村里半仙说,他是木命.蒋村没有一个姓蒋的,据地方史专家 ...

最近一段时间以来,草鱼.鲫鱼.鮰鱼等淡水鱼价格一路飞涨.在江苏地区,3斤以上规格的草鱼价格居然高达10.5元/斤:在广东珠海,2斤以上规格的草鱼塘头价为7.5元/斤:在广东中山,2斤以上规格的草鱼塘头 ...

鱼肉里面含有丰富的蛋白质,和其他肉类相比,适当吃不会引发肥胖,它里面的营养物质,都是人体所需要的,吃鱼可以补充营养,提高身体免疫力,据研究发现,在我国海洋里面,大约有两万多种的鱼,很多深海里面的鱼类目 ...

“fish”是鱼，“wife”是老婆，那“fishwife”翻译成“鱼的老婆”？意思差太远了！