杰德语录：残酷的真相A-Z (一）
从今天开始翻译杰德论坛里一个成员整理的杰德语录A-Z，会分多次连载，今天是A-D。请大家耐心期待。
星号* 后面的红色文字是我的简单注释
~ 品洁
杰德语录：残酷的真相A-Z （一）
作者：杰德·麦肯纳
翻译：品洁
（转载请在后台申请授权）
Acceptance - 接纳
“只有接纳，你没有能力理解它，至少作为人类这个形式你不能。接纳来到你面前的一切。反正你没有任何选择。”
Ask - 请求
“请求，你就会得到，然而不是从我这里，而是从你那里。”
Attention - 吸引力
“吸引力是人类的货币，并且我断定我们做任何事都是为了它。买一辆新车，成功，找一个漂亮的伴侣，一个新发型，买一个最新的电脑，等等。我们并不是真的想要那些东西，我们要的，是我们期待它们所带来的吸引力。”
Authority - 权威
“你是你自己的权威。别再往外看。你只会收集垃圾。这是一个丢弃的过程，而不是收集的过程。“
“从外部强加的秩序必定会一直滋生混乱。”
Avoidance - 逃避
“你所做的一切，都只是为了逃避那个你所是的“什么也不是”（nothing）......好好想想......一切。”
Awareness - 清醒意识
“......清醒意识会照看好一切，也许不会在接下来的20分钟里，但也许会，你永远都不会知道。并没有时间这种东西，证据是，当它发生时，它总是恰恰发生在现在。”
“作清醒地意识到自己的，那个清醒意识。 这是可以办到的，尽管它根本说不通。“
Belief - 信念
“相信某件事，跟这件事是否是真的，无关。我曾经非常，非常相信圣诞老人，但我现在非常怀疑。“
Bliss - 狂喜
“去它的狂喜，了悟真相远远超过这个。”
“有些人体验到狂喜就觉得，就是它了。但你需要继续爆破穿过它。它的背后是什么，你的狂喜是在什么里面发生的？什么是它的背景？ “更远”这个词并不意味着停下来细嗅玫瑰。把玫瑰砍下来，扔给那些在乎它的人吧。你所关心的只是了悟真相。懂了吗？没有其它的。所有来到你身边的东西，都是一个机会，一个要么重新入睡，要么在这条无路之路上继续前进的机会。在这里我说的不是'大部分东西'，是所有。每一个时刻，都充满了邀请，邀请你去松开手，去看透，去更进一步，去更多地体验你所是的那个，并最终彻底去了悟它（这是我的营销部门起草的，不错吧？）。这当然是营销狗屎，因为它永远不会结束。这就是真理的美妙之处，它是无限的，很少有人能搞懂无限。它永远在揭示中，永远在欢迎中。”
Body - 身体
“别想要去弄清楚你的身体在做什么。它比你更聪明，它不断释放着各种各样被存储的体验。我会敞开地去迎接它，去颤抖，哭泣，反正它不是你，所以不用担心。你的身体只是一个小玩具，被送到这儿来，以缓解真相的那一丝无聊 *，你能看到吗？欢迎这一切，我是说一切，放松，呼吸，只是欢迎一切。这反正是真正的你已经在做的，还是不要跟它对着干了。”
* 杰德说过：“一个人吃晚饭很无聊”，所以我们都是神（真相、本性、上帝……）的一个个小玩具，为了让神可以不要那么无聊。
Business - 事
“有你的事，有别人的事，还有上帝的事。当你在管着别人的事的时候，就没人管你自己的事了。别管别人想什么了。NND，他们多半时间自己都不知道自己在想啥。就把注意力放在那唯一重要的事上面吧——你的事。”
Change - 改变
“问题是，难题是，当你着手改变任何事情时，你会做三件事情：
1.）以某种方式，说现在的状况'不好’,
2.）创造并且/或者加强那个挡路的'你’，还有
3.）逃避你生活中真正的问题。”
Christians - 基督徒
“这也是基督徒倾向于有迫害感的一个微妙的原因，就看看他们的榜样看起来是怎样过了一生。” *
* 指耶稣的受迫害被钉十字架而死的一生
Contemplating - 冥想
“当我说冥想，我并不是在说要去找到一个答案，事实上，我建议不管有什么东西冒出来，都让它轻轻掉落。冥想只是：在此地，让一切发生。”
Death - 死亡
“你明天可能会死，不知道。但你今天活着吗？真的活着吗？全力以赴并享受着这一切吗？”
Decisions - 决定
“......别为了要做决定而担心，决定已经被做好了。只是你可能还没意识到而已......耐心。”
“我对'我应该走开还是应该留下’的回应是：如果我要留下，我就走开；如果我要走开，我就留下。重要的那个，是'走’，因为它经常是一种回避机制。” *
* 杰德这里说的是，往往不管你要做什么你都是要逃避，如果在某一个情境中你想留下，你一定在逃避着什么，所以你就不走“留下”这条路，而是走开。但如果你想走开，那么你也一定是在逃避什么，所以你就不走“走开”这条路，而是留下。
Drama - 戏剧
“如果我们是某人的羊群，只是食料......而收获就是我们的戏剧。” *
* 这句原文如此，我直译了出来，看起来失去了上下文，语义不明，但我想杰德要说的是，就算我们是谁养的一群羊，只是他的食料，我们也不会知道，而整个戏剧就是我们被饲养人“收获”的故事。
未完待续