外国爱情诗赏析《不知何故》俄〕马尔科夫 / 开普饭

科技日报记者吴长锋记者从中国科大获悉,该校郭光灿院士团队李传锋.柳必恒等人与奥地利科学院理论物理学家合作,实验观测到开放量子系统多步演化的非马尔科夫性,证明了量子记忆效应的操作依赖性.研究成果日前 ...

关注中国诗歌报(中诗报),让诗歌点亮生活!让诗歌温暖人生! [作者小传]周永文,中国民间文艺家协会会员,江苏省作家协会会员,宿迁市作协理事,宿迁市散文协会副会长.作品散见<雨花><扬 ...

本文首发于湖南文理学院学报中国文学史上有许多文学家是非正常死亡:或投水自尽,如屈原.卢照邻等:或英年被杀,如杨修.嵇康.谢灵运:或不幸溺水,如王勃.而被称为" 鬼才" 的李贺之死 ...

艾伦·金斯堡(Allen Ginsberg,1926.6.3-1997.4.5),美国诗人,"垮掉派"文化的代表人物.集诗人.文学运动领袖.激进的无政府主义者.旅行家.预言家和宗教 ...

文吴福木主办:香落尘外成都市微型小说学会 "诗-- 然而诗究竟是什么样的东西? 针对这个问题人们提出的不确定答案不只一个. 但是我不懂,不懂又紧抓着它不放, 仿佛抓住了救命的栏 ...

青春这一路的迷茫.求索.苦痛.挣扎.幻想.冲动.爱恋.逆反.甚至嫉妒.鄙视和破坏,以诗的求索为坐标,就算他是在隔了海峡那边的岛上,就算他早生我们一些年,杨照的<迷路的诗>,还是让我在&qu ...

艾伦·金斯堡(Allen Ginsberg,1926.6.3-1997.4.5),美国诗人,"垮掉派"文化的代表人物.集诗人.文学运动领袖.激进的无政府主义者.旅行家.预言家和宗教 ...

[英国] 弥尔顿跟你谈心,我把时光全忘了; 忘了季节,和季节的变化;一切欢乐也想不起了;清晨的气息最甜-- 多甜啊,一会儿,添上早起的鸟儿第一阵啭鸣;东方,太阳初升, 给美好的河山染一层金光,又 ...

[罗马尼亚] 托马你是谁,为什么你又要来把一切基础毁坏? 你怎样使白杨弯下了腰身, 当你越走越近? 你带来什么,大家这样欢欣? "我带来了喜讯! 我是爱情! 我的号召把你们唤醒,呵,人 ...

[法国] 马罗在巴黎,风光旖旎的都市, 那一天徘徊着忧郁. 我吻了最快乐的女郎. 她却要从这里去意大利. 多么圣洁呵,我的女郎, 我相信自己的臆断, 巴黎城没有比你更美丽. 无奈我不知道她的芳名, ...

[俄-苏] 塔吉扬尼契娃我们以前的诺言莫非都是欺骗? 爱情虽已死去我俩却双双活在人间. 莫非我们只能分道扬镳? 事情发生得怎么这样突然? 难道我们把儿子那颗心也能劈作两半?! (蓝曼译) 这 ...

[俄-苏] 马尔科夫在这个小城里,我是一个过客. 我离开这里整整十五年. 我把东西放在寄存处, 天刚蒙蒙亮,我就上了大街. 我勉强地认出了那些地方: 孩子们做骑兵游戏的草丛繁茂的山谷, 如今已是人 ...

[俄] 马尔科夫在别离的时刻, 我听见了,我感觉到了, 你如何地思念着我, 我看见了你的嘴唇. 双手-- 睫毛-- 在墙上的暗影里. 在每天的半瞌睡中, 我轻轻地触摸着你毛茸茸的眼睛-- 我的行军的 ...

[俄] 勃洛克 1 依旧是那水平如镜的湖面, 依旧是那盐场吹来的咸风. 而你却老了,心绪平静, 如今又为什么如此激动? 是那情窦初开的年少精灵仍然萦缠在你的心中, 你同那久远而难忘的人儿结下了割不 ...

[俄] 蒲宁园中的树叶飘落着这是一座古老的花园我曾常常迎着将临的曙光在这里徘徊. 信步游逛. 金风瑟瑟, 树叶旋转着, 唰唰作响; 整个园林慌恐异常. 惊呼愁惆! 然而又觉得十分宁静, 却充满 ...

[俄] 屠格涅夫雷雨低低地扫过大地-- 我走进花园,周围一片静寂. 菩提树顶缭绕着阵阵轻烟, 把它染作深红的是那清新的雨滴. 多美的夜! 星星又大又亮-- 空气是那么新鲜而清洁; 从树上落下点点雨滴 ...

[俄] 阿·康·托尔斯泰在喧闹的跳舞会上, 在尘世虚幻的惊扰中, 偶然地我看到了你,但你的面容笼罩着一层神秘的阴影. 只有双眸在忧郁地观望, 而嗓音却那样美妙动听, 宛如嘻戏的海浪, 宛如悠远的笛 ...

外国爱情诗赏析《不知何故》俄〕 马尔科夫