外国爱情诗赏析《你是谁?》罗马尼亚〕 托马
相关推荐
-
今日晚读|晨曦:姥姥门前的那棵树
点击上方"窗外的白杨"关注我们,一起分享精彩人生- 姥姥门前的那棵树 小时候弟妹多,爸在外地工作,家里只有妈一人操持,所以我的童年几乎是在姥姥家度过的. 姥姥家在县城西边一个穷山沟 ...
-
未来之星|张娃:晨曦诗画(外二首)
荷,于生命之初,温婉深情, 从容入世,清淡出尘- 红尘中,不如,坐一叶扁舟, 赏两岸的风景如画, 心事如荷,开出一朵恬淡静美的花. --最美月色在荷塘,最美文字在荷塘! 晨曦诗画 文/张娃 朝霞饰太 ...
-
外国爱情诗赏析《假如……》罗马尼亚〕 爱明内斯库
[罗马尼亚] 爱明内斯库 假如树枝儿敲打着窗户, 而白杨在迎风摇晃, 那只是让我回想起你, 让你悄悄地走近我的身旁. 假如繁星在湖水上闪映着光芒, 把湖底通通照亮, 那只是为了让我的痛苦平息, 让我的 ...
-
外国爱情诗赏析《湖》罗马尼亚
[罗马尼亚] 爱明内斯库 在林间蔚蓝的湖面上 漂浮着朵朵黄色的睡莲; 湖水泛起阵阵白色的细浪, 把一叶扁舟轻轻摇晃. 我沿着湖边徘徊, 仿佛在倾听,仿佛在期待. 她从芦苇丛中升起, 温柔地倒在我的怀里 ...
-
外国爱情诗赏析《远景》罗马尼亚〕 马林·索雷斯库
[罗马尼亚] 马林·索雷斯库 倘若你稍稍离开, 我的爱会像 你我之间的空气一样膨胀. 倘若你远远离开, 我会同山.同水. 同隔开我们的城市一起 把你爱恋. 倘若你远远地.远远地离开, 一直走到地平线的 ...
-
外国爱情诗赏析《两个姑娘——给马希谟·吉哈诺》西班牙〕 洛尔迦
[西班牙] 洛尔迦 拉·洛娜 在橙子树下 她洗濯孩子穿的布衣裙. 她有绿色的眼睛, 她有紫罗兰色的声音. 嗳! 亲爱的, 在开满了花的橙子树下. 池塘里的水 浮着太阳光荡漾, 在那个小橄榄林里, 有一 ...
-
外国爱情诗赏析《不知何故》俄〕 马尔科夫
[俄-苏] 马尔科夫 不知何故我的窗外响起了 衣着华丽的女子的笑声-- 随即就消失了. 在生活中不要笑得太多, 这样才能笑得更美. 我走近了雾濛濛的窗口-- 却不见了人影, 只有雪花在飘落-- 但是留 ...
-
外国爱情诗赏析《爱》罗马尼亚
[罗马尼亚] 阿列克山德里 爱,就是-- 人世间最纯洁的和解. 关心它的人,请后退一步, 给神圣的玫瑰让出一条路. 爱,就是-- 百合花盛开的芳香. 别让香魂消沉泥土, 请把它带到你要去的地方. (合 ...
-
外国爱情诗赏析《傍晚在山冈上》罗马尼亚〕 爱明内斯库
[罗马尼亚] 爱明内斯库 傍晚,长笛在山冈上悲伤地鸣响, 羊群爬上山冈,星星把小径照亮, 清澈的泉水在潺潺地喧嚷: 亲爱的,你在一棵槐树下等着我. 明净的神圣的月亮在天空飘游, 你的一双大眼睛在稀疏的 ...
-
外国爱情诗赏析《愿望》〔罗马尼亚〕 爱明内斯库
[罗马尼亚] 爱明内斯库 来到树林边,小溪旁, 溪水在鹅卵石上流淌, 来到这儿吧,低垂的枝? 把泥土的台阶掩藏. 投进我张开的怀抱吧, 捕到我的胸脯上, 我要取下你头上的轻纱, 露出你美丽的脸庞. 我 ...
-
外国爱情诗赏析《在同一条小巷里……》罗马尼亚〕 爱明内斯库
[罗马尼亚] 爱明内斯库 在同一条小巷里, 月亮的清光照耀在窗户上, 只是你啊,永远也没有 再出现在窗帘旁! 依然是那些开花的果树, 把枝丫伸过了栅栏,只是今天啊, 再也看不到往日那枝丫的阴影 你现在 ...
-
外国爱情诗赏析《你为什么没有来临》〔罗马尼亚〕
[罗马尼亚] 爱明内斯库 瞧,小燕子正在飞走, 核桃树的叶子正在飘零, 寒霜降落在葡萄园里-- 你为什么没有来临,为什么没有来临? 哦,重新投进我的怀抱吧, 让我怀着焦渴的深情凝视着你, 让我把头温柔 ...