词源趣谈：住在同一个房间的comrade（同志）
年纪稍大一点的人，对“同志”这个称呼一定不会陌生。“同志”的意思是“志同道合者”，是新中国成立后大力提倡的人和人之间的相互称呼。在英语中，表示“同志”的单词是comrade，它来自法语camarade，源自西班牙语camarada，由拉丁词根camer-（房间）和名词后缀-ada组合而成，字面意思就是“住在同一个房间的人”，在西班牙军队中用来称呼住在同一个房间的战友，含有“亲密战友”之意。19世纪中期，社会主义革命在法国蓬勃发展，革命者希望用一个能够体现平等的词来代替以前所用的“先生”、“太太”、“小姐”等称谓，于是选择了西班牙语camarada，在法语中拼写为camarade。英语单词comrade就来自法语camarade。中文中的“同志”一词，早已有之，在古代是朋友之间的称呼。比如，春秋时期，左丘明在《国语·晋语四》中对“同志”一词作了解释：“同德则同心，同心则同志。”《后汉书·刘陶传》曰：“所与交友，必也同志。”到了近现代，“同志”成为政党内部成员之间的称呼。孙中山在其著名的《总理遗嘱》中也呼吁：“革命尚未成功，同志仍须努力。”新中国成立后，“同志”这个称呼从党内推广至全民。无论社会地位高低，大家打招呼时一律称呼“同志”，给人一种相互平等的感觉。不过到了现在，“同志”一词和“小姐”一样，已经发生异化，变成了对同性恋者的委婉称呼。因此，在现在的街头巷尾已经很少听到“同志”这个称呼了。朋友们，你们曾经有过叫别人“同志”或被人叫做“同志”的时刻吗？
- 《读神话故事学英语单词》，含181则神话故事，8万多字，160多页
- 《英语单词的秘密》，含80篇文章，7万字，280页
- 《这些单词都是怎么来的》，含900多条词源介绍，近20万字，300多页
- 《英语词源故事集锦》，含700多则词源故事，近24万字，330多页
- 《英语习语典故集锦》，含530多条习语典故，16万多字，240多页
- 《400个常见英语词根详解》，含405个词根，4000多单词，11万字，200多页
- 《循序渐进学词根》，含780个词根，10000多单词，24万字，500页
- 《英语词根终极解密》，含600多个词根，5800多个单词，33万字，750页
- 《巧记英语中考词汇》，覆盖1600多个单词，7万字，160页
- 《巧记英语高考词汇》，覆盖3641个英语单词，16万字，350页
- 《巧记英语四级词汇》，覆盖5100个英语单词，22万字，480页
- 《词根词缀法巧记考研英语词汇》，覆盖5100个单词，31万字，714页
