“北京”的英文名到底是Beijing还是Peking?
相关推荐
-
北京大学为什么叫 Peking University,而不叫 Beijing University?
小时候我总是在纠结:"长大了是上清华还是北大"?长大后发现,这是我小时候思考过最傻的问题-- 虽然没能进入到中国的顶尖学府里学习,但我们可以学习一下它们的英文名校史吖,有童鞋知道清 ...
-
从山西和陕西的汉语拼音谈起:中国汉字拉丁化直到80年代才终止
山西和陕西,如果用现在的汉语拼音来拼写,那只有第一个字的声调有区别. 如果要制作英文介绍,那是不是两个省份就区分不开呢? 但你要看这个两个省份的官方网站,你会发现,事实上他们的英文名称是做了区分. 山 ...
-
“北京大学”可千万不要说成是“Beijing university”,快改过来!
很多同学都知道 学校的英文名大多是 汉语拼音组成的 比如: 武汉大学就是 Wuhan University 复旦大学就是 Fudan University 那么,今天的问题来了, 你知道北京大学和清华 ...
-
为何北京译作“peking”?香港译作“hongkong”?
我们知道,我们现在学习汉语,给汉字注音,采用的是汉语拼音方案.这个方案是1958年2月11日在第一届全国人民代表大会第五次会议上批准颁布的.其实在此之前汉语用过其他好多种拼音符号. 为什么要采用汉语拼 ...
-
"北京"的英文名到底是 Beijing 还是 Peking?
有同学最近问我一个问题: 老师,老师,"北京"的英文名称到底是 Beijing 还是 Peking?我在英语新闻里看到的是 Beijing,但是"北京大学"的英 ...
-
留学生取个英文名,到底可以有多刺激?
起英文名是每个小伙伴出国前必需的一步.名字是一个人的标签,起英文名的讲究也不比中文名少.如果随随便便起一个,到头来还会被外国同学嘲笑!那么到底该如何起英文名呢?有哪些雷区需要避开!今天,学霸君就为大家 ...
-
《唐人街探案3》英文名:Chinatown 一词到底有无歧视?
侃哥的第 1424 次原创 春节的电影院真是热闹啊,7部大片扎堆抢票房,不过对我这个电影迷来说,一部也不能少! 其中我比较期待的是<唐人街探案3>,本来去年春节档就要上映的,但由于疫情,整 ...
-
缅甸的英文名,到底是Myanmar还是Burma?
缅甸国名的争议 作者|霈霖 责编|Thomas 一般来说,每个国家的正式国名只有一个,当一国宣布改名时,其他国家会选择尊重其更名意愿.在中文里,缅甸这个国名没什么争议,但在国际上,缅甸的英文国名却闹出 ...
-
【鹰嘴豆】正名鹰嘴豆英文名Yingzui...
[鹰嘴豆] 正名鹰嘴豆 英文名Yingzuidou 别称回回豆.回回豆子.回鹘豆.鸡头豆.那合豆.胡豆.鸡豆 什么是鹰嘴豆? 鹰嘴豆是豆科植物鹰嘴豆的干燥种子. 鹰嘴豆味甘. 鹰嘴豆中主要含黄酮类.皂 ...
-
原来这些历史名人都有英文名,周总理的最有趣
由英语口语(kouyu8)编辑整理 给自己起个英文名在中国已经很普遍了,几乎每个英语老师上课的第一件事就是让你起个英文名,但你知道这些历史名人也有英文名吗? 1.张爱玲--Eileen 张爱玲原名张煐 ...
-
[视频] 五个容易被起外号的英文名,避开避开~
来,课代表给整理一下这几个带人名的 idioms
-
中国大学起英文名,路子太野了……
最近,有人在网上提出了对北大.清华的质疑,这次的角度有点清奇: 这个问题提得许多人一愣:平时没觉得"Peking"和"Tsinghua"有啥不妥,但一提出来,又 ...
-
世界上195个国家英文名的历史由来,你知道几个?
英文来源:每日电讯报,英语口语(kouyu8)翻译整理 你想过英格兰的名字是怎么来的吗?与无数的国家一样,这归功于一个早期定居者的部落(公元5世纪的盎格鲁人). 事实上,世界上几乎每个国家都是以四种方 ...