以前的人们是怎么过年的……
中国人几千年来总把过年当做件大事。过年之前要做很多准备，要置办很多东西：吃的、用的、穿的、戴的、耍的、供的、干的、鲜的、生的、熟的，统名之曰“年货”。
《京都风俗志》云：“十五日以后，市中卖年货者，星罗棋布。”每年一进腊月，各闹市皆拥挤不堪，都是买年货的人。
那么你知道以前的人们是怎么过年的呢？有图为证：
过去印刷业还不够发达，过年都要人们自己写春联，可那些不识字或者写字不漂亮的人家怎么办呢？别担心，看，人家有专业的：
卖春联之图
【原文】此系能写大字之人，年底无事，用桌一张，备下纸笔墨砚，沿街摆摊，书写对联卖之。
【译文】这是能写书法的人，年底清闲无事，摆一张桌子，备齐笔墨纸砚，沿街摆摊，写对联出售。
过年前，姑娘们准要做做头发，买买头绳，把自己打扮地美美的；男子也要剃个头，把自己捯饬得干净整洁。
卖头绳之图
【原文】之到年中有此人，卖者用寂楷绕红头绳，粗细不等。吆喝，红头绳三大钱一妥，每妥乃是用支胳膊伸开为一妥也。
【译文】到了年中就有卖头绳的人，红头绳绕在寂楷上，粗细不等，吆喝叫卖。三大钱一妥，两边胳膊伸开的长度为一妥。
剃头之图
【原文】其人挑担游街市之上，间手持“唤头”穿走，每到大街，将挑放地，预备来往之人打辫剃头，方便之至。
【译文】其人挑着担在街市上行走，手上拿着“唤头”，每到大街上，就将担子放下，准备给来往的人们剃头梳辫，非常方便。
还记得小时候的我们过年前一晚都兴奋得睡不着觉，第二天早早起床就是为了穿上父母给我们准备的新衣服吗？
穿新衣服象征着新年，新气象，新希望，象征着除旧迎新。这是中国人对美好事物追求最朴实的表现。
成衣之图
【原文】此项人等学做衣服，在京城开设铺户，门前挂“成衣”二字，有做衣服者即到此处，又名裁缝铺。
【译文】其人会做衣服，在京城中开设有铺子，铺子门前挂着“成衣”的幌子，有需要做衣服的人就来这里，也叫做裁缝铺。
当然，杀鸡宰羊，肉食蔬菜，糖果瓜子都是必不可少的年货，家里来了客人，亲朋好友坐在一起有吃有喝，谈天说地，一年的辛苦在此时天伦之乐里都消融了。
街前卖猪肉之图
【原文】其人山东者，多挑小木架，上挂油肉、肘子等类，在街上卖与住户，取其送至门首，价钱便宜也。
【译文】其人多为山东人，一般挑着小木架，上面挂满油肉、肘子等，上街卖给各家住户，图的是送货上门，价格便宜。
宰羊之图
原文：京都羊肉铺，清晨将羊捆上，必请老师父宰之，其师自携尖刀，宰毕急走，另赶别处宰之，曰为下刀老师也。
译文：京城中的羊肉铺子，清晨把羊捆绑上，请老师傅来宰羊，师傅自己带着尖刀，宰完羊就急着走，还要赶去别处宰羊，叫做下刀老师。
卖瓜子之图
【原文】每正月间，其人手托笸箩，在庙场之处，沿街吆呼而卖也。
【译文】每年正月的时候，其人用手托一笸箩瓜子，在庙宇集市处沿街吆喝售卖。
迷信用品是旧时年货的大宗，如线香、锡箔、木版印的门神、灶王爷，财神、供佛的花、蜜供等等。
祭灶之图
【原文】每年十二月二十三日送灶之期，晚间衣冠齐整，灶君龛前设桌，供糖食，焚香礼毕，将灶君神祃以芝麻、携松柏枝、元宝千张、神马，一同焚之，名曰送灶。
【译文】每年的腊月二十三是送灶的日子，晚上要穿戴整齐，在灶君神龛前摆上供桌，供奉糖果食物，然后焚香礼拜，拜完再将灶君神祃连同松柏枝、元宝千张、神马一起焚烧，叫做送灶。
铺户开市之图
【原文】每年腊月三十日，五更之时，各家铺户焚化钱粮、神马，叩头跪拜并施放鞭炮，所为开市大吉，万事亨通。
【译文】每年腊月三十，黎明时分，各个铺户都开始焚烧纸做的钱粮、神马祭神，放鞭炮，磕头跪拜，寓意是开市大吉大利，万事如意。
送财神之图
【原文】每腊月三十日夜间，有乞丐持财神祃一纸、纸元宝，向各铺户住户敲门，口说：送财神来。讨取吉祥，必须给钱文。
【译文】每年腊月三十晚上，有乞丐拿着一些印好的财神像、纸元宝等，去敲各家店铺、住户的门，嘴里喊着：送财神来了。为了取个吉祥的好兆头，必须给他一些钱财。
玩耍的东西就更多了，小孩的、大人的玩艺儿遍布街头巷尾。
《春明采风志》云：“琉璃、铁丝、油彩、转沙、碰丝、走马，风筝、鞬毛、口琴、纸牌、拈圆棋、升官图、江米人、太平鼓、响葫芦、琉璃喇叭，率皆童玩之物也，买办一切，谓之忙年。”
踢绣球灯之图
【原文】此物用竹坯做成圆球架子，以彩纸糊之，外用竹圈架子套上，彩球用线提拴，内可点之灯，幼童可以来往踢之玩耍耳。
【译文】这种绣球是用竹坯做成一个圆形的架子，用彩纸糊起来，外面再用竹圈套住，用线拴着，里面可以点灯，小孩子可以踢着玩。
卖琉璃喇叭之图
【原文】其人用碎玻璃溶化，吹成喇叭，又有葫芦式样，名为不澄尔。每逢冬春庙场，游人必买，吹之，响声呜嘟呜嘟音，吹可听葫芦式者，其音不澄不澄不澄。
【译文】其人将碎玻璃溶化后吹成喇叭，也有葫芦样子的，叫做不澄尔。每到冬春庙会集市时，逛集市的人必会买来吹，喇叭样子的吹起来声音是呜嘟呜嘟的，葫芦样子的吹起来声音是不澄不澄的。
扇盘碗之图
【原文】其人夜晚之时，双手用扇扇起盘碗，空中悬跃，此戏法哄人也。
【译文】其人在夜晚的时候，双手能用扇子将盘碗扇到空中，这种戏法只是哄人罢了。
古往今来，各种岁时节俗都代表着人们对于美好生活的向往和追求，不管时代怎么日新月异，文化基因一直都在传承。
—FIN—
整理丨慢师傅
排版丨慢师傅
编辑丨WEY LEAN