【许劲文文选】许劲文：秦方言汉字之注音及其他（十九） / 开普饭

编撰:朱诗向朱丽玉 [学嘴学鼻] 客家话注音:hog3zhoi51hog3pi31 ▼解释:①别人说什么就跟着说什么,模仿人家说话.②故意学人家的话,或是搬弄是非.说别人的坏话. ▼例句:他的小孩很 ...

"合合"在孝义话中可以读huε(一声) huε,有"一起,共同"等意思. 这个"合合"在司马村读hū hu. 1．这驾车子,你跟弟弟合合骑罢 ...

[前言]近日杨汉高中杨欣老师的<乾县方言荟萃>一书印刷出版了,这是近年来乾县出版的第二部方言研究专著.这激发了远在西安的许劲文老师的兴趣,他在去年的基础上,继续研究整理<秦方言汉字之 ...

(二)秦方言举隅(之九) 许劲文 211.烧(shao)冲昏了头.得意.又:(shao秦二声):贪心.拼命. 例1.喔货有几个钱,烧得不知道东西南北咧! 例2.这娃些!像个饿死鬼转世的,端个碗烧刨呢! ...

(二)秦方言举隅(之八) 许劲文 181.戛(jia)语气助词.在句中表停顿,在句末表疑问或肯定. 例1.喔媳妇整天戛东家走西家串,专门挑拨是非呢! 例2.(甲):你洗漱打扮做啥戛?(乙):走我娘家去 ...

(二)秦方言举隅(之七) 许劲文 151.皮薄(pi bo)吝啬.小气.又:啬皮(sei pi). 例1.我见了一趟(许多)皮薄人,还没见过你这没(mo)皮! 例2.(任柳氏):亲家还没吃哩还喝茶哩! ...

(二)秦方言举隅(之五) 许劲文 131.打圆的(da yuan di)A.周围.B.方圆几十里. 例1.喔方家老坟坐北朝南,打圆的全是苍松翠柏,气派着哩! 例2.老李家喔过活,嘿!你到打圆的打听去- ...

(二)秦方言举隅(之四) 许劲文 71.咋着:(za zhuo)怎么样.如何.又有:咋像.咋个像. 例1.你看咋着!还不是按我的话来咧. 例2.秦腔<看女>任柳氏(白):亲家母!你先看咋 ...

(二)秦方言举隅(之三) 许劲文 41.骚情:(sao qing)A.挑逗异性.调情.B.不正经. 例1.喔小伙太厌诈咧!烫个红公鸡头,穿个花衫衫,在集上拽摆,给人家女子骚情哩! 例2.喔老骚情!老 ...

(二)秦方言举隅许劲文 21.悭烦:(qian fan)嘴甜有心计,爱占便宜不吃亏. 例1.喔人太悭烦咧,嘻嘻哈哈的,一不留神就挖你一把(指占了便宜). 例2.看你这人悭烦的,以后看谁还敢和你打搅 ...

[前言]探究方言,不是开历史的倒车,而是为了开拓创新.不忘初心,,方得始终.一切发展都是建立在探究本源.寻根问宗的基础上,如果彻底抛弃了传统文化,所谓的创新大多是很难获得人民群众的认可的.缺乏群众基础 ...

【许劲文文选】许劲文：秦方言汉字之注音及其他（十九）