【古苗疆山歌】姚礼发、杨青梅演唱作品|嫁郎要嫁绥宁郎『山歌对唱』


嫁郎要嫁绥宁郎
整理 苏进庭
演唱 姚礼发 杨青梅

男
蓑衣烧火火烧柴,
清早起来望妹来。
爹娘问我看什么?
我说在看桃花开。
女
十七十八花正开,
二十七八花登台。
三十七八花㴬了,
挑水浇花花不开,
男
十七十八花正红,
二十七八花味浓。
三十七八春犹在,
三月桃花一样红。
女
十七十八花正红,
二十七八花味浓。
三十七八花㴬了,
药水打花花不红。
男
鞋子合脚哥才穿,
同心合意哥才连。
连妹不是一天过,
石板架桥万万年。
女
说要连来就要连,
要连就连一百年。
连妹不是唱儿戏,
下雪不是打霜天。
男
有情妹妹我的亲,
哥打比方给妹听。
靠妹搭石来挡水,
靠妹栽树来遮荫。
女
有情哥哥我的亲,
打个比方给你听。
妹是弦皮哥是瓦,
弦皮还靠瓦遮荫。
男
郎心甘来妹心甘,
心甘情愿结姻缘。
情愿同妹过到老,
情愿同妹到百年。
女
妹情愿来郎情愿,
两情相愿共花园。
两情相愿结姊妹,
二人结交定姻缘。
男
一根扁担圆溜溜,
一头大米一头油。
妹你帮哥来煮饭,
哥我帮妹来梳头。
女
一根扁担三尺长,
挑担大米上洪江。
连妹要连洪江妹,
嫁郎要嫁绥宁郎。
男:
同妹上山上到顶,
同妹下岭下到坪。
牵手连腕来沟里,
冇留我哥打单身。
女
上山就要上到顶,
连妹就要连到心。
真心实意对待妹,
妹我同哥过一生。
男
大诃涨水青油油,
哪个滩头水不流?
哪个山头鸟不叫?
哪个少年不风流?
女
大河涨水青油油,
急水滩头水长流。
高山鸟儿喳喳叫,
十八哥哥爱风流。
男
山歌不唱忘字多,
铜锣不打锈油落。
钢刀不磨生黄锈,
大路不走草成窝。(窝:土话读ke)
女
久不唱歌忘记歌,
久不打鱼忘记河。
久不提笔忘记字,
久不连郎忘记哥。
男
唱歌唱在堂屋角,
得罪情妹得罪哥。
得罪情妹来指点,
得罪歌师不唱歌。
女
唱歌唱在堂屋间,
得罪祖宗得罪仙。
得罪祖宗请原谅,
得罪神仙跪台前。
男
不会唱歌上歌台,
不会打鱼下河来。
唱歌怕遇歌师傅,
打鱼怕遇乱石岩。
女
知道你是歌秀才,
又会唱歌又会排。
会唱情歌千万种,
会唱山伯祝英台。

歌手简介:
姚礼发,绥宁县水口乡水口村七组人,1979年12月09生,高中毕业,20岁学习厨师行业到至今,现在绥宁县城餐馆工作。业余爱好唱歌,特别喜欢跟老歌师傅学习各种地方腔调,已收集绥宁苗汉侗瑶各种传统山歌500余首。学习山歌与收集歌词还在继续进行中,他希望这一融汉苗侗瑶各族山歌能保存和继续传承下去。

本期歌手简介:
杨青梅 网名:酸梅子,女, 苗族。湖南省邵阳市绥宁县关峡苗族乡原南溪三组人,1963年生,初中文化。自小喜欢唱歌, 曾是学校文艺队的骨干。现在,悉心搜集和学唱山歌, 致力了挖掘民间山歌艺术。

歌词整理和演唱者简介
苏进庭,关峡苗族乡插柳村四组人,生于1968年,苗族,大专文化(1992年毕业于中南林学院),从小爱好音乐,向老人学习山歌,现在经常收集和自创一些山歌,参加群里的山歌比赛。

