外国爱情诗赏析：我娶你为妻有何裨益〔古巴比伦〕《吉尔伽美什》(节选) / 开普饭

★成为襄子特别读者: 点击上方「襄子讲谈社」→右上角菜单栏→设为星标这是[美索不达米亚平原神话]第 07 篇文章 <吉尔伽美什>是目前已知世界最古老的英雄史诗,虽然至今挖掘出来的内容有近 ...

卡洛斯·德鲁蒙德·德·安德拉德Carlos Drummond de Andrade(1902-1987) 巴西诗人.小说家.生于米纳斯吉拉斯州的伊塔比拉.1925年在贝洛奥里藏特创办期刊<杂志& ...

全文共 6600 字,阅读大约需要 9 分钟史诗的内容是与现实对立的回忆,对这种回忆的建构是出于对现实的不满,对同一文化身份群体的寻找和认同.通过这种回忆和重构,人们跨越了过去与现在之间的断裂,将再 ...

人类历史上最早的史诗比<荷马史诗>和<圣经>更早 4000多年前,书写在十二块泥版上的一部不朽的传奇诗篇最新中文版本根据楔形文字原文翻译配以珍贵的史料图片参考了国际 ...

洪水作为文学母题在人类历史上备受青睐,最著名的甚至家喻户晓的洪水故事是<旧约圣经>中的洪水故事.在古代美索不达米亚文明史中,洪水故事更是源远流长.在目前发现的楔文文献中,有若干个内容大同小 ...

世界是多元的.实证研究表明,文明在交流中相互融合.再造,这一过程不仅发生在日益全球化的当下,也存在于人类历史长河的各个阶段.了解.学习其他文明世界的成果,才能更好地审视自我,对中国文明有更加明辨的认识 ...

[罗马尼亚] 奈古列斯库通往欢乐的道路漫长而又遥远, 爱情往往就在绵延不断的路上出现, 我们都是年青的伙伴, 我们的心儿紧密相连. 多瑙河的歌声优美荡漾, 蓝天倾听着河水吐诉衷肠, 我们的婚礼将在 ...

[智利] 巴勃罗·聂鲁达你需要的话,可以拿走我的面包, 可以拿走我的空气,可是别把你的微笑拿掉. 这朵玫瑰你别动它, 这是你的喷泉, 甘霖从你的欢乐当中一下就会喷发, 你的欢愉会冒出突如其来的 ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔现在我要熟悉辛酸的境界, 我要忘却你的爱, 它曾是我唯一的语言, 正如河流想忘怀河床,流水和两岸. 你没有教我遗忘的本领, 为什么给了我珍贵的感情? 一切对我都多余 ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔你别把我的手握紧. 长眠的时辰总要来到, 那时我双手合抱, 上面堆着许多尘土和黑影. 你会说:"我不能爱她, 因为她的手指纷纷脱落, 像是熟透的麦穗.&quo ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔天啊, 请闭上我的双眼, 封住我的双唇, 时间纯属多余, 言语全然说尽. 他看着我,我看着他, 久久没有说话. 目光凝滞象丢失了魂魄, 面色惨白在惊恐挣扎. 经过了这样 ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔我忘了你轻快的脚步已化为灰烬, 又像在美好时辰到小路上把你找寻. 穿过山谷.河流和平原, 歌声变得凄凄惨惨. 黄昏倾泻了它的光线, 可你仍是动静杳然. 太阳火红,枯 ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔它在田垅间自由来往, 它在清风中展翅飞翔, 它在阳光里欢腾跳跃, 它与松林紧贴着胸膛. 你能忘却邪恶的思想, 却不能将它忘在一旁: 你要听它倾诉衷肠! 它的语言铮铮作响 ...

[智利] 加夫列拉·米斯特拉尔一人们将你放在冰冷的壁龛里, 我将你挪回纯朴明亮的大地, 他们不知道我也要在那里安息, 我们要共枕同眠梦在一起. 我让你躺在阳光明媚的大地, 像母亲照料酣睡的婴儿那样 ...

[英国] 奥尔丁顿清早我化功夫在小溪中寻找一枚光洁的卵石好让我记起你的一双眼睛. 每当夜里醒来我就想起你. (宣树铮译) 奥尔丁顿(1892--1961)英国诗人.小说家.批评家和传记作家 ...

外国爱情诗赏析：我娶你为妻有何裨益〔古巴比伦〕《吉尔伽美什》(节选)