诗经：邶风绿衣注译 / 开普饭

清明节马上就要到了,除了大家期盼中的三天假期,其实祭奠先人才是最重要的. 今天的人祭奠先人,也就是去上上坟,送个花圈,连纸都不能烧了,但在古代,其实还有一个重要的方式,就是写悼亡诗. 笔者接触的第一首 ...

国风·邶风·绿衣绿兮衣兮,绿衣黄里. 心之忧矣,曷hé维其已! 绿兮衣兮,绿衣黄裳cháng. 心之忧矣,曷维其亡! 绿兮丝兮,女所治兮. 我思古gù人,俾bǐ无訧yóu兮. 絺chī兮綌xì兮,凄 ...

故乡的春天曾有几人不得不忘如同砌下之花今宵之雪时令中我一身破绽遥想来年春日惨烈 --<绿衣> 今年没有写诗,并非不想写,只是一年时间过得太快了.将要下雪手脚发冷的夜里,不用多思量 ...

绿兮衣兮,绿衣黄里. 衣:上曰衣,下曰裳.里:衣服的衬里:(黄里:也有版本中写作"黄裹") 白话双解: [夏日到来,天气渐渐炎热,整理过夏的衣物时,一身衣物出现在我的眼前:那件绿色 ...

绿衣绿兮衣兮,绿衣黄里. 心之忧矣,曷维其已? 绿兮衣兮,绿衣黄裳. 心之忧矣,曷维其亡? 绿兮丝兮,女所治兮. 我思古人,俾无訧兮. 絺兮绤兮,凄其以风, 我思古人,实获我心. 我想你啊 ...

綠兮衣兮,綠衣黃裏.心之憂矣,曷維其已? 綠兮衣兮,綠衣黃裳.心之憂矣,曷維其亡? 綠兮絲兮,女所治兮.我思古人,俾無訧兮. 絺兮綌兮,淒其以風.我思古人,實獲我心. 这首诗据说是卫国庄姜所作.< ...

<诗经:邶风旄丘注译 > 作者:十方旄丘之葛兮,何诞之节兮.叔兮伯兮,何多日也? 何其处也?必有与也!何其久也?必有以也! 狐裘蒙戎,匪车不东.叔兮伯兮,靡所与同. 琐兮尾兮,流离之子. ...

式微,式微,胡不归?微君之故,胡为乎中露. 式微,式微,胡不归?微君之躬,胡为乎泥中. 注释: 式:从工从弋,本义为射箭的法则,引申为法则.遵循.本诗可释为即将. 微:即日光微弱至无,日落. 君:君子 ...

诗经:邶风凯风注译邶风凯风注译凯风自南,吹彼棘心.棘心夭夭,母氏劬劳. 凯风自南,吹彼棘薪.母氏圣善,我无令人. 爰有寒泉,在浚之下.有子七人,母氏劳苦. 睍睆黄鸟,载好其音.有子七人,莫慰母心. ...

诗经:十方<邶风终风注译> 终风且暴,顾我则笑,谑浪笑敖,中心是悼. 终风且霾,惠然肯来,莫往莫来,悠悠我思. 终风且曀,不日有曀,寤言不寐,愿言则嚏. 曀曀其阴,虺虺其雷,寤言不寐,愿言 ...

诗经:<邶风日月注译> 作者:十方 1 日居月诸,照临下土.乃如之人兮,逝不古处.胡能有定,宁不我顾. 日居月诸,下土是冒.乃如之人兮,逝不相好.胡能有定,宁不我报. 日居月诸,出自东方. ...

<邶风柏舟注译> 译:十方诗经泛彼柏舟,亦泛其流.耿耿不寐,如有隐忧.微我无酒,以敖以游. 我心匪鉴,不可以茹.亦有兄弟,不可以据.薄言往诉,逢彼之怒. 我心匪石,不可转也.我心匪席 ...

读<诗经.邶风.绿衣>(29) 绿兮衣兮,绿衣黄里.心之忧矣,曷维其已! 绿兮衣兮,绿衣黄裳.心之忧矣,曷维其亡! 绿兮丝兮,女所治兮.我思古人,俾无訧兮. 絺兮綌兮,凄其以风.我思古人 ...

远山之巅,星穹之下. 邂逅君子,温其如玉. 十方诗经豳风狼跋注译豳风狼跋狼跋其胡,载疐其尾. 公孙硕肤,赤舄几几. 狼疐其尾,载跋其胡. 公孙硕肤,德音不瑕? 注释: 跋:踩,践踏. 胡: ...

远山之巅,星穹之下. 邂逅君子,温其如玉. 诗经豳风九罭注译译:十方豳风九罭九罭之鱼,鳟鲂.我觏之子,衮衣绣裳. 鸿飞遵渚,公归无所,於女信处. 鸿飞遵陆,公归不复,於女信宿. 是以有衮衣兮, ...

诗经：邶风绿衣注译