城市尚余三伏热,秋光先到野人家。

秋怀

【宋・陆游】

园丁傍架摘黄瓜,村女沿篱采碧花。

城市尚余三伏热,秋光先到野人家。

注释:

1.野人:泛指村野之人;农夫。

译文:

在秋日的宁静田园中,人们正在采摘架子上的黄瓜,村里的姑娘也在采摘篱笆边的野花。
此时城市里面三伏天的余热应该还没有退却,而天高气爽的秋天已经先到了乡村的人家。

(0)

相关推荐