部编版必修二《六国论》1
【题解】六国,指战国时代的燕赵韩魏齐楚六个诸侯国,后来都被秦国统一。文章通过议论六国灭亡,批评北宋朝廷以钱帛贿赂契丹、西夏以求苟安的国策。作者苏洵,字明允,眉州眉山人,北宋散文家,唐宋八大家之一。与儿子苏轼、苏辙并称为“三苏”。
本文为《高中语文课程标准》附录1“古诗文背诵推荐篇目”32篇文言文全文背诵篇目之一。
①六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。赂秦而力亏,破灭之道也。或曰:六国互丧,率赂秦耶?曰:不赂者以赂者丧。盖失强援,不能独完。故曰:弊在赂秦也。
【译】六国被攻破灭亡,不是(因为他们的)兵器不锋利,作战不好,弊病在于向秦割地求和。向秦割地求和,(自己的)力量就亏损了,这是(走上)被攻破灭亡的道路。有人问:“六国相继灭亡,全都(因为)向秦割地求和吗?”(回答)说:“不贿赂秦国的国家因为贿赂秦国的国家灭亡。因为失掉了强有力的外援,不能独自保全。所以说:弊病在于向秦割地求和。”
弊在赂秦:赂,赠送财物。赂秦,以财物赠予秦国,这里指向秦割地求和。
或曰:或,有的人。或曰,有人说,这是设问句,下句的“曰”是对设问的回答。
六国互丧:互,彼此,由此及彼、由彼及此。丧,灭亡、失败。互丧,相继灭亡。
率赂秦耶:率,全都、一概。
不赂者以赂者丧:以,因为。
盖失强援:盖,承接上文,表示原因,有“因为”的意思。
不能独完:完,保全。
被动句:六国破灭/破灭之道也(破:被攻破)
判断句:
非兵不利(非:不是)
破灭之道也
【分析】第一小节提出了六国破灭的原因。
开头“六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。”直接指出六国灭亡的原因是“赂秦”,就是贿赂秦国,向秦国割地求和。这实际上是削弱自己力量,助长敌人的侵略野心,促使自己走向毁灭。所以作者说:“赂秦而力亏,破灭之道也。”
但是并不是所有国家都贿赂秦国,于是“或曰:六国互丧,率赂秦耶?”对此,苏洵做了回答:“不赂者以赂者丧。盖失强援,不能独完。”
因此,归根结底“弊在赂秦也”。第一小节直接提出了本文的中心论点“弊在赂秦”。
