732期 || 马权安作曲并演奏：伐檀

美丽诗文 | 精品连播 | 美丽杂谈 | 艺术空间 | 经典赏析

美丽小语：

马权安老师音乐随笔《讲故事学二胡》的下半部分，是创作曲目十二首。这部分主要以马权安老师创作的二胡曲赏析为主，文字部分或是他的创作感悟、或为相关的人生经历，可以帮助大家更好的理解他的音乐。在这一部分，我们会在文字播读后面，附上马权安老师做曲并完整演奏的曲目。今天分享的是马老师读诗经《伐檀》有感而作的一个乐曲音乐：伐檀。

文/作曲/演奏：马权安

导语/诵读：梁轩诚

原文：
坎坎伐檀兮，置之河之干兮，河水清且涟猗。
不稼不穑，胡取禾三百廛兮？
不狩不猎，胡瞻尔庭有县獾兮？
彼君子兮，不素餐兮！

坎坎伐辐兮，置之河之侧兮，河水清且直猗。
不稼不穑，胡取禾三百亿兮？
不狩不猎，胡瞻尔庭有县特兮？
彼君子兮，不素食兮！

坎坎伐轮兮，置之河之漘兮，河水清且沦猗。
不稼不穑，胡取禾三百囷兮？
不狩不猎，胡瞻尔庭有县鹑兮？
彼君子兮，不素飧兮！

译文：
砍伐檀树声坎坎啊，
棵棵放倒堆河边啊，
河水清清微波转哟。
不播种来不收割，
为何三百捆禾往家搬啊？
不冬狩来不夜猎，
为何见你庭院猪獾悬啊？
那些老爷君子啊，
不会白吃闲饭啊！

砍下檀树做车辐啊，
放在河边堆一处啊。
河水清清直流注哟。
不播种来不收割，
为何三百捆禾要独取啊？
不冬狩来不夜猎，
为何见你庭院兽悬柱啊？
那些老爷君子啊，
不会白吃饱腹啊！

砍下檀树做车轮啊，
棵棵放倒河边屯啊。
河水清清起波纹啊。
不播种来不收割，
为何三百捆禾要独吞啊？
不冬狩来不夜猎，
为何见你庭院挂鹌鹑啊？
那些老爷君子啊，
可不白吃腥荤啊！