《管子》权修第三全文翻译 / 开普饭

以武学打开世界 [原文] 孙子曰:"用兵移(1)民之道,权衡(2)也.权衡,所以篡[选]紧取良也.阴阳(3)所以冣[聚]众合敌也.正衡再累--暨[既]忠(4),是谓不穷.称乡县衡(5), ...

◎三嗣主传第三孙亮字子明,权少子也.权春秋高,而亮最少,故尤留意.姊全公主尝谮太子和子母,心不自安,因倚权意,欲豫自结,数称述全尚女,劝为亮纳.赤乌十三年,和废,权遂立亮为太子,以全氏为妃. 太元元 ...

◎后主传第三后主讳禅,字公嗣,先主子也.建安二十四年,先主为汉中王,立为王太子.及即尊号,册曰:"惟章武元年五月辛巳,皇帝若曰:太子禅,朕遭汉运艰难,贼臣篡盗,社稷无主,格人群正,以天明命 ...

◎明帝纪第三明皇帝讳叡,字元仲,文帝太子也.生而太祖爱之,常令在左右.[魏书曰:帝生数岁而有岐嶷之姿,武皇帝异之,曰:"我基於尔三世矣."每朝宴会同,与侍中近臣并列帷幄.好学多识 ...

[原文] 在上不骄,高而不包.制节谨度,满而不溢.高而不包,所以长守贵也.满而不溢,所以长守富也.富贵不离其身,然后能保其社稷,而和其民人,盖诸侯之孝也.诗云:战战兢兢,如临深渊,如履薄冰. [译文] ...

贵直[原文] 一曰:贤主所贵莫如士.所以贵士,为其直言也.言直则枉者见矣.人主之患,欲闻枉而恶直言.是障其源而欲其水也,水奚自至?是贱其所欲而贵其所恶也,所欲奚自来?能意见齐宣王.宣王曰:&q ...

慎大[原文] 一曰:贤主愈大愈惧,愈强愈恐.凡大者,小邻国也:强者,胜其敌也.胜其敌则多怨,小邻国则多患.多患多怨,国虽强大,恶得不惧?恶得不恐?故贤主於安思危,於达思穷,於得思丧.<周 ...

季春[原文] 一曰:季春之月,日在胃,昏七星中,旦牵牛中,其日甲乙,其帝太皞,其神句芒,其虫鳞,其音角,律中姑洗,其数八,其味酸,其臭膻,其祀户,祭先脾.桐始华,田鼠化为鴽,虹始见,萍始生.天 ...

"求人之志章":求者,是觅求.寻找之意.其主旨是说欲成大业,须得其人,要得其人,先知其志向,故以"求人之志"为章名. 本章共列一十八条,总归八个方面.也就是将这 ...

[题解]政事指行政事务,具体指处理政务的才能和值得效法的手段.晋代士族阶层为了巩固自己的政权,必然要维护法制,严格执法,强化国家机构的管理,这就要重视政事和官吏的政绩. 首先是政治主张问题.是实行德政 ...

《管子》权修第三全文翻译