《吕氏春秋》贵直论第三全文,翻译赏析 / 开普饭

<史记:秦本纪篇>,忠实原文,原创翻译. 秦穆公的子嗣有四十人,穆公过世后太子罃继位,又称秦康公.秦穆公去世那年,晋襄公也去世了.晋襄公的弟弟雍是在秦国出生,在秦国长大.晋国大将赵盾要拥立 ...

慎大[原文] 一曰:贤主愈大愈惧,愈强愈恐.凡大者,小邻国也:强者,胜其敌也.胜其敌则多怨,小邻国则多患.多患多怨,国虽强大,恶得不惧?恶得不恐?故贤主於安思危,於达思穷,於得思丧.<周 ...

季春[原文] 一曰:季春之月,日在胃,昏七星中,旦牵牛中,其日甲乙,其帝太皞,其神句芒,其虫鳞,其音角,律中姑洗,其数八,其味酸,其臭膻,其祀户,祭先脾.桐始华,田鼠化为鴽,虹始见,萍始生.天 ...

◎三嗣主传第三孙亮字子明,权少子也.权春秋高,而亮最少,故尤留意.姊全公主尝谮太子和子母,心不自安,因倚权意,欲豫自结,数称述全尚女,劝为亮纳.赤乌十三年,和废,权遂立亮为太子,以全氏为妃. 太元元 ...

◎后主传第三后主讳禅,字公嗣,先主子也.建安二十四年,先主为汉中王,立为王太子.及即尊号,册曰:"惟章武元年五月辛巳,皇帝若曰:太子禅,朕遭汉运艰难,贼臣篡盗,社稷无主,格人群正,以天明命 ...

◎明帝纪第三明皇帝讳叡,字元仲,文帝太子也.生而太祖爱之,常令在左右.[魏书曰:帝生数岁而有岐嶷之姿,武皇帝异之,曰:"我基於尔三世矣."每朝宴会同,与侍中近臣并列帷幄.好学多识 ...

[原文] 在上不骄,高而不包.制节谨度,满而不溢.高而不包,所以长守贵也.满而不溢,所以长守富也.富贵不离其身,然后能保其社稷,而和其民人,盖诸侯之孝也.诗云:战战兢兢,如临深渊,如履薄冰. [译文] ...

有始[原文] 一曰:天地有始,天微以成,地塞以形,天地合和,生之大经也.以寒暑日月昼夜知之,以殊形殊能异宜说之.夫物合而成,离而生.知合知成,知离知生,则天地平矣.平也者,皆当察其情,处其形. ...

仲冬[原文] 一曰:仲冬之月,日在斗,昏东壁中,旦轸中.其日壬癸,其帝颛顼,其神玄冥,其虫介,其音羽,律中黄钟.其数六,其味咸,其臭朽,其祀行,祭先肾.冰益壮,地始坼,鹖鴠不鸣,虎始交.天子居 ...

季秋[原文] 一曰:季秋之月,日在房,昏虚中,旦柳中.其日庚辛,其帝少皞,其神蓐收,其虫毛,其音商,律中无射.其数九,其味辛,其臭腥,其祀门,祭先肝.候雁来,宾爵入大水为蛤.菊有黄华,豺则祭兽 ...

《吕氏春秋》贵直论第三全文,翻译赏析