“冻死我了”可别说成I'm cold to die,老外被你吓傻了!
相关推荐
-
雅思口语| Part1 Weather的高分语料
雅思口语| Part1 Weather的高分语料
-
【功能英文】“太冷了!”的各种表达!Freezing cold!
最近实在是太冷了,据说到处都是冰箱性质,有些地方冷藏,有些地方冷冻-- 今天就来学习学习怎样用英文表达寒冷的感觉啊! 最简单的说法自然是: It's cold today. 今天好冷. I'm col ...
-
千万别把“You are yellow”翻译成“你是黄色的”!老外要被你吓坏了...
前几天,外教和一同事,在午间一起出去觅食. 走到半路,需要过一段很长的马路... 车水马龙,车来车往的,同事看了怎么也迈不动腿: 一旁的老外看到了,便拉着她走,同事怎么也不愿意,说"我害怕过 ...
-
'我很急'说成'I'm very urgent'?老外懵了
要开会了打印机却出问题 朋友说好了十点到却突然提前 双十一零点就要到了要回家抢购 生活中总有些让人突然着急的事 那么怎么表达才算地道? 01 'I'm very urgent'错在哪? urgent ...
-
把“长点心吧”说成grow a heart?!怪不得别人笑你傻!
正确表达 That'll teach you. 会让你长记性的 (该长点心了~) that'll teach sb used to say that a person should avoid doi ...
-
“我英语不好”说成My English is poor,老外以为你很自卑
poor作为形容词是 "贫穷的:可怜的:贫乏的:卑鄙的" 非常消极的意思. 因为老外觉得在说英语表达自我的时候, 应该保持自信心, 如果你这时使用poor来表示自己的英语水平不好, ...
-
“冻死我了”英语可不是'I'm cold to die'!说错老外要笑一整年!
Hi!西外君我又来啦!今天太冷了,不知道大家那里怎么样. 我妈给我穿上了最厚的羽绒裤,外面的寒风和严寒击碎了我最后的骄傲,比起一出门就哆嗦着喊:"冻死我了",西外君选择在家里面不出 ...
-
“闯红灯”千万别说成“break the red light”,老外会懵的!
"道路千万条,安全第一条,行车不规范,亲人两行泪",出自电影<流浪地球>中的一句口号,虽然听起来比较魔性,但确实是这个道理. 今天,普特君带大家学习一波关于行车中一些不 ...
-
'迟到5分钟“ 说成 late for 5 minutes,老外要笑死了!
'迟到多久'为什么不能用for? for 表示 某段时间内,这个状态在持续 ↓ 比如 ↓ He was late every day for six months. [每天迟到]的状态持续了6个月 I ...
-
把“看这里”说成look here?!小心老外给你翻白眼!
音频 西外君跟詹姆斯打球看见他裤子拉链开了 指着裤子张嘴就说:look here 队友库里冲上去捂住西外君的嘴 '看这里'千万别用look here! "看这里"英语怎么说? 正确 ...
-
“早生贵子”别说成“have a baby soon”!老外听了不爽!
前段时间,娱乐圈掀起了一波"官宣"结婚潮~ 赵丽颖和冯绍峰.唐嫣和罗晋高调秀结婚证,范冰冰和李晨也宣布明年年初结婚... 面对别人的喜事,最有中国特色的一句祝福恐怕就是" ...