伦敦四大律师学院(Inns of Court)
在12和13世纪,伦敦城(City of London)有很多大大小小的律师学习班,主要由牧师授课;但是在13世纪,发生了两件大事,改变了这一传统:一,在1234年的12月,国王亨利三世颁布禁令,不允许有法律教育机构存在于伦敦城(City of London);二,来自罗马的教宗诏书,责令牧师只能传授教会法,而不能涉及普通法。
在这两件大事的影响下,普通法的律师们纷纷出逃伦敦城,去往隔壁的西敏区(City of Westminster)和霍本(Holborn)附近。
再经过大浪淘沙,最后剩下四所主要法律教育机构,一般被称为伦敦四大律师学院(Inns of Court),为英格兰和威尔士地区输送律师人才。律师学院除了授课设施,一般还会包括图书馆、学生宿舍、餐厅和礼拜堂这么几部分。
四所律师学院主要集中在伦敦的圣殿区,今天我们去逛逛。
林肯律师学院(The Honourable Society of Lincoln's Inn)为其中最大的一所,她成立于1422年,正好位于西敏区和伦敦区的交界处。从1562年开始,学院的主要建筑被红墙圈起。但学院的扩建并未停止,现存的大部分建筑为17世纪到18世纪所建,最新的石砌大楼完工于1845年。

老厅(Old Hall)
看名字就能猜出这是学院最老的建筑之一了,从15世纪末就已经存在。在过去她曾被用来做过法庭,狄更斯的小说《荒凉山庄》里的法庭就是这里。现在Old Hall主要用于考试、学术交流和其它一些社会活动。

图书馆
与Old Hall相连的图书馆也是第一批建筑,成形于1471年,一开始是独立的建筑。在19世纪中期,一项大型改建工程把她和Old Hall连在了一起。

礼拜堂(Chapel)
地下室已经“露天”的礼拜堂,是学院最古老的建筑了,诞生于1428年。不过如今我们看到的礼拜堂遗址,已经是经过几次翻修过的了。

内殿律师学院(The Honourable Society of the Inner Temple)
听名字就知道这所律师学院位于圣殿区(Temple),从1388年开始就存在了,在伊丽莎白一世时期,成为第二大律师学院(第一是稍后要介绍的格雷律师学院,而不是林肯律师学院)。

事实上,内殿律师学院的历史可以追溯到12世纪,一开始是由牧师进行授课的。这片土地本来是属于圣殿骑士团所有,而律师们也是做为骑士团的法律顾问来到这里。从1388年开始,骑士团以每年10英镑的价格将土地租给内殿律师学院。

(通向内殿律师学院的一个入口)
虽然没有林肯法律学院大,但内殿律师学院的名气和力量却是超过前者的,也在历史上频频露面,比如在共和制过后,欢迎查理斯二世回英继续君主制,为新国王举行了一场盛大的宴会......
内殿律师学院的主体建筑比之林肯学院,在气势上就弱很多了——其实另外三所学院的建筑都比不上林肯学院的壮观,但是他们拥有圣殿教堂啊!这是由圣殿骑士团在12世纪建造的教堂,做为骑士团在英国的总部:

中殿律师学院(The Honourable Society of the Middle Temple)
不过圣殿教堂并不独属内殿律师学院所有,她的另一个拥有者是中殿律师学院,对,一听名字大家又知道了,也是在圣殿骑士团的地盘上。

但是中殿律师学院从1852年开始已经不再主要从事是法律教育了,只做一些相关的培训,主要做为出庭律师和法官们的办公地,也就是chambers。

格雷律师学院(The Honourable Society of Gray's Inn)
和内殿律师学院一起在伊丽莎白一世期间称雄的格雷学院,并没有官方成立日期,大致从14世纪后期开始大规模的律师教学行为。学院在英国内战时期也元气大伤,以至于在1719年,只有22位新生入学。到了19世纪重振雄威,但是直到20世纪初期,依旧是最小的一所律师学院。而在第二次世界大战期间,学院的建筑遭遇毁灭性破坏,重建工程到20世纪60年代才结束,风采已难恢复。

现在的格雷律师学院除了做为教育结构,也为律师和法官们提供办公场所;在2008年,她做为第一家对商业人士和法律学术人员提供教育的律师学院。
最后再说一下在这四所律师学院附近的皇家司法院(Royal Courts of Justice)。
这座始建于1870年代的宏伟建筑,具有强烈的维多利亚哥特式风格,于1881年12月由维多利亚女皇正式揭幕,从此做为英格兰及威尔士上诉法院、以及英格兰及威尔士高等法院。

感谢您关注我们倡导的“文化旅行”!
如果你想认识一个更真实可爱的伦敦,可以考虑戳右边:深入骨髓的伦敦之旅
新浪官方微博:TanSuo英伦欧陆深度游
