【第118期】音频学《论语·公冶长篇第27章》孔子因何感叹人们有过失却不能自责？

音频学《论语·公冶长篇第27章》孔子因何感叹人们有过失却不能自责？

5·27  子曰：“已矣乎！吾未见能见其过而内自讼者也。”

已矣乎：算了罢。已，止。矣、乎都是语助词，“矣”相当于“了”，“乎”表示感叹之深。内自讼：内心自我责备。讼，争论是非曲直，这里指责备。

孔子这句话的意思是说：“算了罢！我还没有见过能够发现自己的错误后，而在内心自我责备的人。”

孔子为什么会有如上之叹呢？人不可能不犯错误。犯了错误而能够自我觉察的人，已经很少了；觉察之后能够自责而悔悟的人，更是少之又少。孔子因而发此深深的感叹。

人的道德修养过程，是一个不断地审视自我，战胜自我，改过迁善的过程。人贵有自知之明。能“见其过”，就是要看到并承认自己的过错，这需要低头认输服输的勇气；能“内自讼”，就是要进行自我批评，彻底悔悟，改正错误，这需要战胜自我的更大勇气。孔子提倡反求诸己，提倡通过自讼、自省来发现和改正错误，这正是孔门之学的精要之处。

附：

【原文】

5·27  子曰：“已矣乎①！吾未见能见其过而内自讼②者也。”

【注释】

①已矣乎：算了罢。已，止。矣、乎都是语助词，“矣”相当于“了”，“乎”表示感叹之深。②内自讼：内心自我责备。讼，争论是非曲直，这里指责备。

【译文】

孔子说：“算了罢！我还没有见过能够发现自己的错误后，而在内心自我责备的人。”