关于做好中译英的一点思考 / 开普饭

侃哥的第 1356 次原创分享今天早晨起来,推特推送了一条让哈利波特迷倍感温暖的信息: "斯内普"教授给霍格沃茨各位校友发来温馨提示:请于上午十一点前到9又3/4车站集合.并且提 ...

中文翻译成英语, 对很多人来说是件很头疼的事. 但是, 其中还是有不少好玩的中译英, 今天就来跟大家讲一讲, 保准能让你乐的开怀大笑. 1. 忽悠 fool you 这个中译英,堪称是最经典的一个例子 ...

https://dict.cnki.net/ CNKI翻译助手的使用很简单,使用时直接在搜索框中输入关键词即可显示相关结果.举个例子,搜索"事件营销"可以看到这样的结果: 网站给出 ...

特别说明:<名师导学>依照2014年实施新课标卷以来(含新高考Ⅰ卷和Ⅱ卷)所有的完形填空短文,并且以<2017年版和2020年修订新课程标准>为依据,挑选了出现频率高的600个 ...

word批量处理中英互译对选区的字符执行中译英.英译中操作.可以一次翻译多个段落,翻译结果自动插入到下方.支持有道翻译和百度翻译.

关注中国诗歌报(中诗报),让诗歌点亮生活!让诗歌温暖人生! 中国诗歌报★有温暖有情怀 [本期翻译老师] 王成杰,男,笔名浣石,大连交通大学外国语学院教师.目前在牙买加蒙特哥贝讲授对外汉语,从事文化传播 ...

深圳翻译公司 1. 中国的京剧你觉得怎样? How do you think of Chinese opera? (误) What do you think of Chinese opera? (正) ...

▲ 关注广东诗人 ,寻找惬意诗生活! 郭子华,网名云生.紫云生,广州市人,大学文化.曾任中文.英语教师等.现居加拿大多伦多,供职于多伦多大学Chestnut Residence and ...

今天开始,我们陆续拆解2020年CATTI二级.三级笔译实务的真题段落. 原文现在,以互联网为代表的信息技术迅速发展,引领了生产新变革,创造了人类生活新空间,拓展了国家治理新领域.中国大力实施网络强 ...

关于做好中译英的一点思考