Hayley教口语，“石沉大海”用英语怎么说？

sink like a stone

(UK also sink like a lead balloon)

to attract no support, attention, or interest

石沉大海，无人关注

My suggestion that we all play tennis sank like a stone.

我提出的大家都去打网球的建议犹如石沉大海，无人响应。

The new smartphone was meant to revolutionize the industry, but it sank like a stone after its commercial release.

这款新的智能手机本来是要给行业带来一场革命的，但在商业发布会后，它却石沉大海。

▼