《宋词诗译800首》388蝶恋花.蝶懒莺慵春过半（苏轼） / 开普饭

摄影师:潘长宏 2021年7月5日蝶懒莺慵春过半.花落狂风,小院残红满.午醉未醒红日晚,黄昏帘幕无人卷.云鬓鬅松眉黛浅.总是愁媒,欲诉谁消遣.未信此情难系绊,杨花犹有东风管. 释义:春光已消逝大半, ...

一.<江城子．乙卯正月二十日夜记梦> 十年生死两茫茫,不思量,自难忘.千里孤坟,无处话凄凉.纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜. 夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆.相顾无言,唯有泪千行.料得年年 ...

一位是豪迈率真的文坛大家苏轼,一位是谦谦君子的清朝词人纳兰容若.苏轼的词豪迈大气,佳句不断,开宋词新风,是唐宋八大家之一:纳兰容若的词婉约清丽,经久不衰,被誉为:"满清第一词人". ...

行香子·过七里濑苏轼一叶舟轻,双桨鸿惊.水天清.影湛波平.鱼翻藻鉴,鹭点烟汀.过沙溪急,霜溪冷,月溪明. 重重似画,曲曲如屏.算当年.虚老严陵.君臣一梦,今古空名.但远山长,云山乱,晓山青. [译 ...

蝶恋花苏轼记得画屏初会遇.好梦惊回,望断高唐路.燕子双飞来又去.纱窗几度春光暮. 那日绣帘相见处.低眼佯行,笑整香云缕.敛尽春山羞不语.人前深意难轻诉. [译诗]杨春林记得当初画屏遇, 夜间好梦 ...

蝶恋花谢逸豆蔻梢头春色浅,新试纱衣,拂袖东风软.红日三竿帘幕卷,画楼影里双飞燕. 拢鬓步摇青玉碾,缺样花枝,叶叶蜂儿颤.独倚阑干凝望远,一川烟草平如剪. [译诗]杨春林豆蔻枝头处, 浮现春色浅. ...

蝶恋花李清照暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动.酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重. 乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤.独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄. [译诗]杨春林和风暖雨至, 湖面冰初融 ...

蝶恋花·河中作赵鼎尽日东风吹绿树.向晚轻寒,数点催花雨.年少凄凉天付与,更堪春思萦离绪. 临水高楼携酒处.曾倚哀弦,歌断黄金缕.楼下水流何处去,凭栏目送苍烟暮. [译诗]杨春林整日东风醒大地, ...

蝶恋花·送春朱淑真楼外垂杨千万缕.欲系青春,少住春还去.犹自风前飘柳絮.随春且看归何处. 绿满山川闻杜宇.便做无情,莫也愁人苦.把酒送春春不语.黄昏却下潇潇雨. [译诗]杨春林楼外垂杨绿 ...

行香子·丹阳寄述古苏轼携手江村.梅雪飘裙.情何限.处处消魂.故人不见,旧曲重闻.向望湖楼,孤山寺,涌金门. 寻常行处,题诗千首,绣罗衫.与拂红尘.别来相忆,知是何人.有湖中月,江边柳,陇头云. [ ...

虞美人苏轼波声拍枕长淮晓,隙月窥人小.无情汴水自东流,只载一船离恨别西州. 竹溪花浦曾同醉,酒味多于泪.谁教风鉴在尘埃?酝造一场烦恼送人来! [译诗]杨春林饮别过后船中卧, 淮水波拍到天明. 篷 ...

更漏子·送孙巨源苏轼水涵空,山照市.西汉二疏乡里.新白发,旧黄金.故人恩义深. 海东头,山尽处.自古空槎来去.槎有信,赴秋期.使君行不归. [译诗]杨春林海州碧水连天空, 青山耸立神秀钟. 古今 ...

《宋词诗译800首》388蝶恋花.蝶懒莺慵春过半（苏轼）