28.己卯本、庚辰本之谜5 附条

传播红楼梦文化,探究石头记谜团。
一入红楼深似海,从此探佚是日常。
音频为整理版。希望大家平安、健康。
1)己卯本于1981年由上海古籍出版社出版,冯其庸先生为了恢复己卯本原貌,做了很多清除工作。但是这种“改动”是否准确呢?
现存己卯本并不是己卯本的原本,而是怡亲王府的过录本。而且到了20世纪,又有陶洙先生的两次改笔,所以己卯本原貌难以辨认。
后来发现的己卯本的三回又两个半回残稿上没有这些改笔。己卯本原貌应该是很干净的,少有改笔。
2)己卯本中有六张附条:
第一张写的是:“护官符下小注”,
第二张是:“昌明隆盛之邦,批:伏长安大都。”
第三张是:“五回题云:春困成蕤(rui)拥绣衾(qin),
恍谁(点去“谁”字原笔改为“随”字)仙子别红尘,
问谁幻入华胥(xv)境,千古风流造业人。”
第四张是:“六回题云:“朝扣富儿门,富儿犹未足,虽无千金酬,嗟彼胜骨肉。”
第五张是:“‘此回亦非正文’,至‘诗云’一节是楔子,须低二格写。”
第六张是:“袭人见总无可吃之物。”以下双行批语:
“补明宝玉自幼何等娇贵,以此一句留与下部后数十回‘寒冬噎酸虀(ji),雪夜围破氈(zhan)。’等处对看,可为后生过分之戒。叹叹。”
3)魏同贤先生的文章表明,第一张附条的内容更接近于较晚期的甲辰本和蒙府本,第三、四张附条都出现在甲辰本、蒙府本上,而甲戌本却只见第四张,说明己卯本的附条,可能来源于较晚期的某个脂本。
赞 (0)
