“冲颇”到底是什么？

达叔 摄

　　“冲”：在藏语里是对酒的敬语称谓。时常在酒场听到干杯的敬语“冲达”，便可确断。“颇”在藏语里是碗的意思，此处专指大昭寺班丹拉姆神像前供酒祈神用的大容器（也有传说此容器是藏王松赞干布用过的酒器）。

“颇”：本意藏语里的意思是酒碗，亦可泛指酒杯、酒樽等乘酒的容器。若和“白拉日追”节相关联，以“冲颇”指代在该节日来临前十天内，出于对白拉姆的尤其深厚信赖和崇敬，拉萨地区女子择一吉日往大昭寺进行与节日相同习俗、仪式的庆祝活动。

也可理解为节日正式到来之前的小范围预热和序幕。因为此举为近年来拉萨地区妇女自发兴起，故而从民俗和宗教相关文献记载里无从查知和考证。

摄绘主义 文创工作室

出 品

公众号：Visiontibet 

制作 /发布