“买、卖”相解

甲骨文“买（買）”，字相：贝在网内。小篆体“买（買）”，网到了贝的上面，字相：网倒出贝。楷体“买（買）”，从罒、貝，字相与小篆体“买（買）”同。

买东西是需要用钱的，古人使用贝作为货币，称之为“货贝”。殷墟出土文物及甲骨文证明，商代已大量使用货贝，《尚书·盘庚中》：“贝者，水虫。古人取其甲为货，如今之用钱然。”

甲骨文中没有“卖（賣）”这个字，“买（買）”与“卖（賣）”谐音，故最初的“买（買）”字是“买卖、交易”的意思。

“买（買）”的字相含义即以货贝交换商品，至于“网（罒）”应为携带货贝之便，或用来盛买回来的东西。

小篆体“卖（賣）”比“买（買）”头上多了个“出”，《说文解字》：“卖，出物货也。”基本贴切，“卖（賣）”的一个异体从出、買，就是许慎版的“卖”字。

简体的“买、卖”，疑源自草书，与古体相比字形、字相均不着边儿。“买”字“头上一刀（乛yǐ）”，“卖”字“头上十刀”，有何道理？

中国古代商业的产生至少有四千年的历史，商代已经有了集市。集市买卖最大的不同是买家到处走，而卖家则固定在一个地方。因此，对于买家，买到东西除了交货款外，还可能交点儿中介费（古代称中介为“牙人”、“牙朗”、“牙子”等），“挨一刀”。而卖家则不同，他们必须缴纳各种税费，如廛布（摊点税、房屋税、场地税、仓库税）、牙帖、关税、关市税、山泽税等等，“挨十刀”。但是，买的没有卖的精，羊毛出在羊身上，最终这些税费实际都由买家承担。君不见，“买”字头上光秃秃，“卖”字头上有物什儿吗！