13. Anna was hurt in an accident and she was asked to be in the bed for a month.
安娜在一次事故中受伤了,她被要求卧病在床一个月。
13.去掉in the bed中的the。in the bed表示“在床上”,不表示其他含义;in bed表示“卧病在床”的意思,符合句意。
结构分析:
Anna是主语,was hurt是系表型谓语(was是系动词,hurt是表语), in an accident是状语,and是连词,she是主语,was asked是谓语,to be in bed for a month是主语补语(for a month是时间状语)。
20201112作业:1. 改错,并进行句子结构、时态分析。
14. The project is completely in charge of you as you wish.
正如你所希望的那样,这个项目完全由你负责。
英语外刊,精读练习:1.句子结构、时态等分析;2.将英文译成中文。TikTok asked a Washington court Tuesday to stop an order from US President Donald Trump’s administration from taking effect this week as the White House seeks to ban the Chinese-owned app in the United States.【The Guardian】