英国的 Arse & 美国的 Ass:两个不同的“Figurative 引申思路”!
相关推荐
-
''ass'' 是屁股,但老外说 ''badass'' 却是在夸你?
adj. 厉害的:超赞的:粗野的:蛮横的 在很多情形下,ass 都不能直译为屁股,badass 就不是坏的屁股,而是坏人. 同时,这个单词 也是个褒义词,指让人印象深刻的人和事物,我们可以翻译为非常厉 ...
-
Kiss是亲,Ass是屁股,那你知道Kiss her ass是什么意思吗?
大家都知道, Kiss是亲 Ass是屁股 那你知道"Kiss her ass" 是什么意思吗? 亲屁股? 当然不是! 那是什么意思呢? 一起学习一下吧. "Kiss on ...
-
'ass' 是屁股,但老外说 'badass' 却是在夸你?(音频版)
屁股在英语里有哪些有趣的用法呢?一起来看看吧. 在中国人眼里,屁股是非常隐私的部位,成天把屁股挂在嘴边不怎么文雅.但在美国,ass 可是口语中的高频词. move your ass 快点,别磨蹭 k ...
-
德国7天发病率降到50以下,欧盟周五将Biontech疫苗审批扩大到青少年,英国疫情让人迷惑,一半美国成年人完成两次接种
周三报告的新增感染为2626例,死亡人数为270人.一周前的新增感染还是11040, 死亡人数为284人.无论如何新增感染的大幅减少和五旬节假期有关,去看医生的人数减少,检测的人减少,自然发现的感染病 ...
-
从M75到M59,美国二战后两代过渡装甲运兵车
装甲运兵车在机械化战争中扮演的角色丝毫不比坦克差,因为它的存在才让步兵能够跟得上坦克快速进攻的步伐,同时还能提供必要的防护.美国在二战期间就大量投入运兵车,后期还以M18坦克歼击车底盘研制了M39运兵 ...
-
对印度变种病毒无效!美国专家打两针辉瑞疫苗后在印度染疫身亡
搜索下载华舆APP(中新社旗下新媒体平台),关注全球华侨华人,浏览世界各国媒体新闻资讯,无需翻译--华舆在"手",世界尽在掌握! ▲(图片来自Pixabay) 华舆讯 据美国侨报报 ...
-
英国绅士、美国型男、法国浪子|三国绝色男神大PK
英国绅士、美国型男、法国浪子|三国绝色男神大PK
-
西班牙和美国绘画:两组很牛的水彩
西班牙画家David Casals水彩作品 美国画家约翰Salminen 水彩作品
-
英国在1782年送的两颗榴弹,揭示了清朝灭亡的原因
英国在1782年送的两颗榴弹,揭示了清朝灭亡的原因 文 | 就爱说历史 满纸荒唐言,一把辛酸泪,其实这句话用在清代朝廷也是合适的,何出此言呢?这还要从英法联军火烧圆明园,从中夺得的一件宝贝说起. 十九 ...
-
二战,裕仁天皇犯了什么错误,导致美国送给他们两颗原子弹?
1939年9月1日,德国军队开始发动了对波兰的突然进攻,虽然波兰军队也是在顽强抵抗,但是德国毕竟是拥有世界上最为先进的武器和一流的战术,很快的波兰军队就被彻底击溃了,自此第二次世界大战正式开始了. 这 ...
-
美国实验室诞生两个新量子算法,量子计算应用范围正式扩大
量子计算有望利用量子力学特性,构建出性能强大的机器.但事实证明,人们对于它的应用范围还比较模糊. 为了充分发挥量子计算的潜力,科学家们需要从零开始,为量子计算机开发程序或算法,以执行简单任务,比如 ...
-
泰国举行仪式迎接美国归还的两件文物
原标题:泰国举行仪式迎接美国归还的两件文物 5月31日,泰国文化部艺术厅在泰国国家博物馆举行仪式,迎接美国归还的两件重要文物.两件文物分别为公元16世纪-17世纪时期武里南府和沙缴府石窟门楣浮雕. 这 ...