高恒解《老子》之五十

高恒解《老子》之五十

50.出生入死，生之徒，十有三；死之徒，十有三；人之生，动之於死地，亦十有三。夫何故？以其生生之厚。盖闻善摄生者，陆行不遇兕虎，入军不被甲兵。兕无所投其角，虎无所措其爪，兵无所容其刃。夫何故？以其无死地。

译文：

从母体出来为生、入土安息为死，能正常生存下来的，十之有三；属于短命的，十之有三；人的一生，因意外死亡的十之有三。这是什么原因呢？是因为人们在生活中要频繁的从事生产活动。据听说善于捕捉长寿根源者，在陆地上行走不出入犀牛老虎等野兽经常出没之地，从军不做勇武的甲级士兵。犀牛看不到你就不会用角顶到你，老虎看不到你它就没法用爪子抓到你，敌兵看不到你就无法用兵刃刺到你。这是什么原因呢？是因为你没有进入危险的能致死亡的境地。

解意：

人生能正常寿终者只有十分之三。养尊处优骄奢淫逸不是养生之道。要善于避险避害，避免行动不慎引起的伤亡。本章是从养生角度而言。不能断章取义。
       举例：
      解放后，在毛主席的领导下远离了战争，开展了爱国卫生运动，提高了医疗救治能力。今天的人们平均寿命普遍提高的原因就是离战争远了，离凶猛的野兽远了，离不卫生的环境远了。（新中国成立前中国人均寿命是三十五岁，今天中国人均寿命七十五岁左右）。