“精忠报国”？川普为筹钱急于卖房，却无意中泄露出他挂在室内的中国画…岳母刺字细节分外扎眼
花小蜜
战忽局常识科普人
原本我以为是一则网络谣言，是美国主流媒体用来抹黑川建国的……直到我花了一整天时间查阅了大量英语资料，发现这是真的。川建国由于资金链紧张正在拍卖的那套房产里，大厅挑空空间悬挂的画，竟然是“岳母刺字”：精忠报国！
川建国对华夏文化的迷恋
源自幼年受其二叔科研项目的严重影响
当时约翰·川普跟唐纳德谈到了
他接受五角大楼的委托研究特斯拉的一项遗愿
这便是美国的“万里长城2.0”计划
其构想源自中国长城而目标是防御移民渗透
约翰·川普是唐纳德最为尊敬和崇拜的大科学家
他研发的增强型X射线医疗设备
为无数美国癌症患者延长了寿命
他也是中国人民的老朋友甚至是大恩人
在核物理领域他亲自培养了一个中国学生
即中国的原子能之父 两弹元勋赵院士
川普手把手传授了静电加速器的设计和制造技术
以及诸多与原子弹开发相关的核心技术
成就了中国的核大国梦
真实交易网2月6日英语原文截屏
泰晤士报2月8日报道截屏
彭博社3月初报道英语原文
美国商业内幕英语原文截图
1
川建国拍卖的别墅挂了啥画？
首先声明：本文绝对没有暗示川普粉丝在川建国最为难的时刻买房支持他的意思。咱们仅仅是简单翻译一组新闻，陈述一些事实。
最近多位读者强烈要求补充《真纸牌屋》男主川川的消息，我查不到别的，只找到了他资金紧张急着卖房的消息。目前，川川以4900万美元的价格，正在出售棕榈滩马尔拉戈海滨俱乐部隔壁的花园别墅。据当地交易中心的登记信息显示，他挂出来的是南大洋大道1125号位置上的房屋……
图中红圈范围内的别墅正在挂牌
这栋两层别墅和马尔拉戈只隔着一条小路
这座房子，是2018年被川普的大姐、退休的联邦大法官玛丽安·川普以创纪录的1825万美元出售给了川普组织，也就是说，她一边在跟玛丽的电话中辱骂川普总统，一边从亲弟弟手里套现了1800多万，不得不说情商极高啊。
而这幢八居室的大房子，位于伍德布里奇路旁的十字路口，其总面积高达10455平方英尺。
Lawrence A. Moens地产公司的经纪人劳伦斯·莫恩斯周日开始忙着给这套房子做广告，称其为“独家”上市，声称因为川总不会在别处挂牌。不过，有没有多重挂牌，其实一点儿也不重要不是么？
这两层楼的西印度群岛风格的别墅被命名为“海滩”，始建于1956年，占地约十分之六英亩，而且，它还独享194英尺的海滨沙滩！
别墅的庭前花园一景
别墅的主入口绿色景观
别墅对面的马尔拉戈会所现在是川川驻地
中间只隔了很窄的一条小路
从路对面可以轻易看到川普庄园的哨塔
中间的遮挡物仅有两排绿植
一楼海景泳池设计
换到起居室主观视角
你会发现这是海天一色的设计
二楼起居室主形象墙是美国国旗
这种安排很川普 神奇的画出现在楼下
一号露台的景观非常辽阔
从侧面看露台的设计与海岸线的距离
海浪甚至可以冲到路台下的草坪边
一楼会客空间东
一楼会客空间西
落地窗让整个空间显得特别奇幻
一楼起居空间设计
连接一楼各个功能空间的中庭设计
我们发现整个空间挂的全是国画
而且每幅画都讲了一个传统中国故事
其中最扎眼的就是转梯上的这一大幅画
稍微熟悉华夏文化的都懂
岳母刺字始录于元人所编的《宋史本传》，书云：“初命何铸鞠之，飞裂裳，以背示铸，有'精忠报国’四大字，深入肤理”，之后，但凡是华族人谈爱国，一提起宋朝便会想到岳飞母亲和精忠报国。川建国作为美国历史上第一个“大谈爱国主义”的总统，其针对“蛮族入侵”的刻骨痛恨，似乎都用这幅画诠释了…
这幅画的主题是“岳母刺字”
岳飞的背上被母亲刺下“精忠报国”的瞬间
然而，正如我们所看到的，无比爱国的川建国，空有一腔热血但报国无门，最终被一大群投降派给出卖了……现在落得个“社会性死亡”，他力主修建的“长城2.0”被巡回法院判为“违宪”！想要达成的目标几乎一个都没能成功。其历史待遇还不如当年岳飞。
泳池边的阳光餐厅营造效果
餐厅的另一个角度
来自东方的小格子花纹理很明显
二楼的书房装饰显得比较复古
二楼次卧的装饰效果
二楼几个卧室都挂着中国历史人物画
二楼次卫的装饰效果
三卧的装饰效果
四卧的装饰效果
一楼主卧的装饰效果
值得注意的是，川川并没有说，这所房子可以卖给“任何人”。而是说，它将专门出售给玛尔拉戈俱乐部的会员，毕竟，房子对面就是川普的家和办公室，当然不能出售给不友好或信不过的人！
甚至可以这么说，这是伍德布里奇居民可以享受的特权，伍德布里奇路在马尔拉戈俱乐部的北边，那里的居民几乎都是川普俱乐部的会员。
莫恩斯为这所房子做广告宣传活动，但他没有提到川普本人，他形容该楼盘是“一个众所周知的非常重要的海滨地产”，而且，处于对买家的奖励，公司将于2021春季下旬推出“初夏装修大赏”…
根据川普国际不动产集团此前发布的一份租赁清单，该房屋的布局包括一间正式客厅、一间阳光房、一间家庭房和一间特别图书馆。根据多重挂牌服务展的记录，川普国际在2018年以每月10万美元的价格为该房屋寻找过租客。然而，似乎现在还是空着的，毕竟，每月十万以接近川普这个代价的门槛依然很高啊……
在房子的东侧，一个阳台可以俯瞰碧蓝的大海，一个露台区域还带有游泳池。但它最大的价值，恰恰是向西回望可以立即欣赏到川普的马尔拉戈俱乐部…这绝不仅仅是政治上的投资，风景是真的美。
川普的大姐是2004年，创纪录地支付了1150万美元买下了该别墅（之后她成了奥巴马任命的大法官，退休前一直未经商…）。2018年5月，她通过交易中心的契据出售了该房屋，建国暗示埃里克·川普通过特拉华注册的有限责任公司买下了该地产。毕竟，位置在马尔拉戈旁边，不能让外人接盘。
埃里克受命建立的这家项目公司，叫1125南海有限责任公司（而这套房子恰恰就是海滨南XX路的1125号，你懂的），唐纳德·川普的孩子们都是该公司的高管，埃里克·川普担任总裁，小唐纳德·川普担任副总裁……当时，川建国的大姐直接从公司套现了1825万美元，看上去净赚了接近700万美元！
国会众议院后来在前总统在任期间财务披露报表中，将此处房产列为川建国的资产加以监视。棕榈滩县房产记录显示，其所有权公司的邮寄地址是纽约川普大厦的邮箱。真是百密一疏，川川居然忘记了这个……
2
约翰·川普与赵院士的师生情
川建国的上一代只有二个男丁，他的父亲做房产生意，二叔约翰·川普却是美国顶级物理学家。他出生于1907年，于1985年去世，至少在麻省理工学院工作了近40年。在其后半生对年少轻狂的川建国影响极大（尤其是关于“特斯拉电子边境墙”的设想）。
细心点儿你会发现，川普的铁杆粉丝几乎都很崇拜特斯拉，讨厌爱因斯坦和爱迪生…
约翰·川普曾获得里根总统颁发的美利坚栋梁科学家奖章，以表彰他在医疗设备消毒、癌症放射性治疗，以及军用雷达的发展上做出的卓越贡献。他研发的增强型X射线医疗设备，据1985年全国性讣告所言，“为全世界癌症患者延长了多年生命”。
以下段落，是为了向本公众号的白人读者解释，为什么许多中国人喜欢川普家族，甚至无论川建国嘴上说了什么，依然不怨恨他们家族，中国的官方自始至终对建国也表达出了极大善意，从来都只针对蓬佩奥……因为有一种感激是可以跨越时代的。
杨振宁的老师赵忠尧毅然回国
带回来最关键的核物理资料
成为两代中国人心目中的民族英雄
他的辅导老师就是川建国的二叔约翰
根据中国的原子能之父、两弹元勋赵院士的回忆录，当年在中国同时被美苏卡脖子的关键时刻，是他的老师约翰·川普亲自向他传授了原子弹方面的关键技术。
1946年的赵忠尧其实是打算学成归国的，但他又来到了麻省理工学院机电系加速器实验室，看看能否以访问学者身份或其他名义，拿到一套比较成熟的设备设计图纸。
时任实验室主任的川普教授，对这位来自中国的学者颇有好感，欣然接纳他学习交流。在接下来的半年里，约翰·川普对赵忠尧倾囊相授，几乎是手把手的教，很快，赵便掌握了静电加速器的设计和制造技术。
约翰毫无保留地带着赵先生参观了
美国的原子弹实验基地并留影
当时约翰设计的Van de Graaff静电加速器震惊了美国，但他毫无保留地将图纸、零件拆开给赵先生观摩。最让人无法理解的是，这位国际主义战士，居然在赵先生临走的时候，将十分关键的静电加速器样机，拆成了一堆零件给这位中国学生带走！
可以说，如果没有他手把手地传授实验数据、安装过程、设备配件以及提供真正的样机给赵院士，按照当时中国一穷二白从零开始的研发速度，根本不可能那么短时间内成为核大国。但是，这位美国科学家就是如此慷慨！
赵忠尧答应他的美国恩师，回国后一定将静电加速器改良，搞一个更牛的玩意儿，他确实办到了，兑现了承诺，但也让美国政界大吃一惊，他把原子弹搞出来了……
1955年赵中尧利用从美国带回来的图纸
以及关键零部件
主持建成了中国第一台
70万电子伏特质子静电加速器 成为民族英雄
好了，咱们说回到美国45届总统川建国，他有多崇拜他二叔？事实上，他毕生的言谈举止暴露了态度，他在电视上、公开演讲中经常提他的二叔，说叔叔曾告诉他许多关于“核”的事情。而且，川普曾在各种跨国谈判场合涉及到核武议题时，把他二叔的留言当做他的最权威消息源。相比之下，他极力淡化自己的父亲……毕竟，他不太希望粉丝们回忆起他爸是个地产商……
另一方面，从川普总统的全名：Donald John Trump，爷可以看出他家两代人对约翰的重视，川建国的中间名，用的就是他叔叔的名字John，这应该不是巧合。他父母也许是期待他长大后成为二叔那样优秀的美国人，却没想到他在理科方面没能表现出才华，偏偏爱在演艺圈混，最终成了美剧《真纸牌屋》的主角。
川建国在好莱坞出演了近40部戏
星光大道的那颗星要被视作终身成就奖
被黑命贵们砸毁的星光大道川普星
另外，川普总统经常炫耀他和里根总统的合影，并显摆他与里根的互动，但事实上，如果没有里根总统亲自授予约翰·川普“美利坚栋梁”奖章，川建国小时候光靠父亲的关系链还是很难接近总统的。二叔约翰对他很好，好长一段时间甚至视若己出，将他介绍给各方名流。
1955年，赵中尧拿着约翰大恩人馈赠的图纸和部件，建成了中国第一台质子静电加速器。
1964年10月16日，在这个领域的各方面设备全部落地后，中国的第一颗原子弹的试爆成功。但凡是用中文写过科普文的，都清楚这两件事之间的直接联系是怎么回事儿。
花园解说：好了，今天依然是借新闻花边消息科普了一段历史。希望各位读者海涵。毕竟本号依然是面向科学馆设计师的科普号……
感谢各位的阅读，请参与接下来的互动