阿多尼斯诗选薛庆国译 / 开普饭

[阅读悦读丨图说]月玲<古城周末踏春行,从此梦里有长安> 摄影/张潮诗歌/邹荣华 [作者简介]邹荣华,老教育工作者,喜好文学,有作品散见多家报刊. [本文由作者授权发布] 站在国界碑旁, ...

每个人的心中都住着善良的天使也住着十恶不赦的魔鬼你选择以什么样的姿态去面对这个社会这个社会上也会将这样的姿态完璧归赵地反馈于你天使与魔鬼可以任由你驱使而天使与魔鬼恰恰也在驱使着你当一个 ...

热爱祖国福清市实验小学六年五班薛睿敏指导老师:郭群娟当我看到高高挂在旗杆上的五星红旗时,我就自豪自己是中国人:当我听到那庄严的国歌时,我就自豪自己是中国人:当我看到祖国富强时,我就自豪自己是 ...

疫情肆虐不断口罩.隔离和封城成为全球各地人们的日常生活诗歌治愈伤痛并战胜死亡引领我们突破重围第二场阿多尼斯+薛庆国北京时间 2021年5月23日(星期六)晚上8时语言中阿双语主办 ...

"天地之道,刚柔互用不可偏废,太柔则靡,太刚则折."

2019-01-21 21:40 ♡ 你的眼睛和我之间当我把眼睛沉入你的眼睛我瞥见幽深的黎明我看到古老的昨天看到我不能领悟的一切我感到宇宙正在流动在你的眼睛和我之间 (薛庆国译) ♡ 外 ...

凝神注视排队等候举手互动场场爆满杭州·单向空间浙江大学·紫金港校区上海·民生现代美术馆能使场面如此火爆的"年轻美男子", 也只有他了! 今年89岁的阿拉伯诗人阿多尼斯 ...

在你我的目光之间当我的目光溺毙在你的目光里, 我瞥见那最深的黎明我看见那远古的时代: 我领悟了我没有领会的事物并感到宇宙正在你的目光和空无之间流动. 对话你是谁?你选择谁,哦,米亥亚? 无论 ...

编者按 5月16日,亚洲文明对话大会分会场之"阿拉伯文明与中华文明对话"学术沙龙会在北京外国语大学召开.北京外国语大学教授,扎耶德阿拉伯语与伊斯兰研究中心主任,中国阿拉伯文学研究会 ...

2015年3月20日 00:54 阅读 157 灯(节选) 你不会见到犹如土地那样伸开的手掌, 张开的怀抱. 我的翅膀之末是我的脚步之初, 是否因此, 我总能超越现实? 他属于一个国家, 却无法在 ...

阿多尼斯,原名阿里·艾哈迈德·赛义德·阿斯巴(1930年-).叙利亚著名诗人.思想家.文学理论家.翻译家.画家.也是当代最杰出的阿拉伯诗人.思想家,在世界诗坛也享有盛誉. 他生于叙利亚拉塔基亚一个阿拉 ...

阿多尼斯诗选(一) <短章集锦> 阿多尼斯是当今阿拉伯诗坛最负盛名的诗人.他对阿拉伯政治.文化.社会所作的空前尖锐.深刻的批判,对整个阿拉伯知识界产生了重大影响,也使他成为当今阿拉伯世界最 ...

阿多尼斯,原名阿里·艾哈迈德·赛义德·阿斯巴(1930年-).叙利亚著名诗人.思想家.文学理论家.翻译家.画家.也是当代最杰出的阿拉伯诗人.思想家,在世界诗坛也享有盛誉. 他生于叙利亚拉塔基亚一个阿拉 ...

叙利亚籍诗人阿多尼斯被世界诗坛誉为当代最杰出的阿拉伯诗人,他曾荣获布鲁塞尔文学奖.土耳其希克梅特文学奖.马其顿金冠诗歌奖.阿联酋苏尔坦·阿维斯诗歌奖.法国的让·马里奥外国文学奖和马克斯·雅各布外国图书 ...

或许,我取名阿多尼斯,是为了说出: 我的身体是一棵树,它如同一棵树,朝向四面八方,向着纵深和高处生长. 或许,是为了说出:它如同一棵树,是一朵风中的玫瑰. 或许,是为了说出:我只是汁液,只是这个无形森 ...

阿多尼斯诗选 薛庆国 译