You are breaking up 可不是你在分手，这个表达竟然和手机有关！

也不知道为什么，有一段时间，我住的出租屋Wi-fi信号总是出奇的差，窝在房间里压根就连不上网。

于是常常会出现这种情况：我和室友，两个无奈的打工人，总是在大晚上齐刷刷地穿着睡衣，敲着电脑，在餐桌上蹭网办公。满屏都是被“2G信号”支配的无奈。

01.

信号不好

break up

我听不清你在说什么，你的信号不好。

02.

信号

signal

All I get is a busy signal when I dial his number.

我什么时候拨他的电话听到的都是忙音。

The radio is giving out a strange signal.

收音机正发出一种奇怪的信号。

03.

信号

connection

我的互联网连接有问题。

04.

信号格

bar

I only got two bars here.

我在这只能收到两格信号。

05.

信号，数据信号

reception

There was very poor reception on my phone.

我的电话接收效果很差。

Is radio reception good in your district?

你所在的地区收音机的接收效果好吗?

06.

质量非常高

first rate

If you are looking for a restaurant, I recommend the Mediterranean Grill. The food there is first rate.

如果你想找一家餐厅，我推荐这家地中海烤肉，那里的食物特别棒。

We tumbled on a first-rate restaurant.

我们偶然发现一个一流的饭馆。

07.

通话转移

call forwarding

voice mail 就是语音信箱

text messaging 短信

08.

花哨的东西

bells and whistles

她不会喜欢这些花里胡哨没用的装饰。

The car was equipped with all the bells and whistles you could ask for.

你想要什么花哨的功能这辆车都有。

09.

免费送

throw in

They will throw in afree phone to get you sign up.

为了让你注册，他们会免费送你一个手机。

If you sign up for a one-year gym membership now, we will throw in some free towels.

如果你现在注册一年的健身房会员，我们会免费送一些毛巾。

---