【意粉来稿】不自驾,西西里东游记(1)
文章作者
意大利真爱粉VitaCi
西西里这个名字,是从小时候一瓶叫做「西西里血橙汁」的饮料开始知道的。后来看了大导演Giuseppe Tornatore执导的《西西里的美丽传说》、《天堂电影院》,这座岛就深深地长在了我心里。听说西西里公共交通不靠谱,小城镇服务游客的英语水平不高,如果不自驾游,难度还是蛮大的。这次在三位美女写的游记、攻略和现场介绍下,有机会亲眼目睹了这座岛的美景。前期的功课完全可以参考「邂逅意大利」和新浪微博博主Sofia的游记,如果你跟我一样,独自一人旅行流浪、又恰好不会开车,该怎么去玩这些地方呢?
在开始写这篇游记时,我学着重新去认识和了解西西里的旗帜。

图中间的女子是美杜莎。然而我好奇的点不在美杜莎,而是这三条腿的含义。在我查证维基百科之后才明白这是三曲腿图(西西里语:Trisceli,这个词来源于希腊语,意为三条腿的),公元前8世纪古希腊人在征服和占领了西西里这座岛之后,他们发现这个岛的三个端点,分别是指向南方的Capu Pachinu,指向东方的Capu Peloru,和指向北方的Capu Lilibeu。再仔细对照西西里大区的地图,也就不难理解这三条腿的含义了。

言归正传,先看一下我的行程安排,一共六天到行程,住宿分别安排在卡塔尼亚(Catania),锡拉库萨(Siracusa)和拉古萨(Ragusa)。选择从锡拉库萨开始到拉古萨是因为正好这是一条不用换乘火车的顺路旅程,卡塔尼亚到锡拉库萨又有大巴连接,所以这是非常保险的选择。
西西里东游 | 城市 | 交通 | 承运 | 网站 |
第一天 | 卡塔尼亚 | 步行 | ||
第二天 | 锡拉库萨 | 大巴 | Inter Bus | www.interbus.it |
第三天 | 诺托 | 出租车/火车 | ||
第四天 | 拉古萨 | 大巴 | AST Bus | www.aziendasicilianatrasporti.it |
第五天 | 莫迪卡 | 出租车 | ||
第六天 | 卡塔尼亚 | 大巴 | Inter Bus |

国际交通:我是从国内飞到罗马菲乌米奇诺(Fiumicino)机场,转机到西西里东部大城市卡塔尼亚,这两个城市之间航班挺多的,如意大利航空、Vueling、Ryanair。建议大家留足转机时间,因为在菲乌米奇诺要完成入境、取行李、换航站楼、再次值机、托运行李等手续。尤其是旺季,充分的时间预留是非常重要的。
岛内交通:主要用到了大巴、火车和出租车三种方式。
关于巴士和火车的选择:由于到部分城市是当天往返的,我根据每天提前查好的班次,临时决定选择可以留出最多参观时间的方案,确定好时间节点。通常来说火车站和汽车站都是相邻的,所以可以灵活安排。打车是预防周末(尤其是周日)公共交通班次大幅度下降时应对短路程往返的,这样一方面保障出行不受影响,也便于临时更改参观城市顺序。

我主要是奔着西西里式巴洛克城市而去,所以一个非常重要的概念VAL DI NOTO(诺托壁垒)就来了。诺托壁垒包含了卡塔吉龙内(Caltagirone)、米利泰洛因瓦尔迪卡塔尼亚(Militello in Val di Catania)、卡塔尼亚、莫迪卡(Modica)、诺托(Noto), 帕拉佐洛阿克雷伊德(Palazzolo Acreide), 拉古萨和席克利(Scicli)。在读了Sofia姐姐的微博介绍后,知道了Val一词相当于一个行政区域,当时统治西西里的阿拉伯人把西西里分成了三个大区域。而我这次游览这个区域的几个城镇依次是卡塔尼亚、锡拉库萨、诺托、拉古萨和莫迪卡,最后再次回到卡塔尼亚随意乱逛放松一下。
有人肯定会问,既然锡拉库萨并不包含在诺托壁垒里面,为什么要去。除了《西西里的美丽传说》勾起我对这个城市的美好向往以外,她还有更多值得我们关注和了解的,详细内容请听我后面单独再讲。如果怕麻烦不想中转,可以以卡塔尼亚为中心,每天游览一个周边小镇,再于当晚回到卡塔尼亚住宿。如果你跟我一样zuo,不想每天住一个地方,想体验各地不同民宿风情,那就请参考我以上给出的行程顺序。
由于Sofia和Helen小编两位在前期的介绍中已经讲了很多干货,相同的内容我就不再重复写出。这篇重点是讲一些个人偏爱的一些内容,从卡塔尼亚说起。

卡塔尼亚 | Catania
清晨开始行程的第一站并不是从惯常的大教堂广场(Piazza della Duomo)开始,而是走去了克罗奇费里街(Via dei Crociferi)。
克罗奇费里街

克罗奇费里街是卡塔尼亚一条宏伟的街道,建于18世纪。它开始于圣方济各广场(Piazza San Francesco d’Assisi),这条街两边排列着教堂、修道院和民居,均为巴洛克建筑。在200米左右的距离内有四个教堂。首先是圣本笃堂(Chiesa di San Benedetto),通过圣本笃拱门连接本笃会修女院。其次是圣方济各玻日亚堂(Chiesa di San Francesco Borgia)。两座教堂由一条小街隔开。然后是耶稣会学院。再向前是圣儒利亚纳堂(Chiesa di San Giuliano),该建筑出自建筑师乔凡诺·巴蒂斯塔·瓦卡利尼的设计,具有优雅的线条。然后是克罗奇费里修道院、圣嘉弥禄堂(Chiesa di San Camillo)以及Villa Cerami(卡塔尼亚大学法律系设于此处)。
——维基百科
文字很枯燥,咱们看图



当走进第一个教堂的时候,吸引我的并不是主圣坛,而是一个个精美的烛台。



这些精美的烛台都是用于主庆日Festa di Sant’Agata当天盛大活动的,错过了主庆日的我也只能够从这些精美的烛台和影像资料来感受当天的盛况了。在这个城市漫步,眼睛真的很难从圣阿加莎身上移开,她的各种形象和名字散落在这个城市的各个角落。

接下来感觉人品爆发的我又遇上了圣方济各波日亚堂的免费临展,布展是意语为主,所以只能从图片来感受这条街的历史沉淀了。两张对比图告诉你,除了汽车,这里一切未曾改变。

看完克罗奇费里街,再走去本笃会修道院(Monastero dei Benedettini)。
修道院能参观的部分真的非常有限,第一天去得时候下午偶遇大雨,然而运气超好的是我走进了这个露台回廊,能够近距离欣赏中间这个有精美瓷砖装饰的凉亭。

凉亭的顶部是一颗超级可爱的松果,小伙伴告诉我,松果在西西里人看来有美好幸福的寓意。冲着这美好的寓意,我索性也带回来了一个。

回顾全程,观赏起来最不累最不需要仰望的巴洛克阳台就在这里。


最后再推荐一个观景非常棒的位置,如果天气好的话,大家可以去教区博物馆(Museo Diocesano)的露台,地址:Via Etnea, 8, Catania


上图是博物馆的大门,从里面进入,买一张3欧的票,最终能来到这栋楼的顶部,顶部的露台连通了乌泽达城门(Porta Uzeda),这个城门正好连接了埃特纳大街(Via Etnea)和港口。关于这个门也是有典故的,有兴趣的同学可以查一查,在此就不啰嗦了。
由于前一天下雨,所以没能看到埃特纳火山,不过更幸运的是看到了彩虹。



最后还有一个本人非常想看但却没有机会进去参观的地方,叫做比斯卡里宫(Palazzo Biscari),希望你们能有机会替我去看看。
卡塔尼亚的部分就告一段落啦,下一站:锡拉库萨。