安东南·阿尔托：论阿尔弗雷德·雅里剧团

实话说,专程跑到上海看戏,主要是想看正宗的莎士比亚戏剧表演.戏剧表演流派很多,从斯坦尼到布莱希特,不一而足.从电影上,电视上,中国的舞台上,看过无数莎士比亚的作品,唯独没有看过唯一正统的莎士比亚剧团的 ...

蓝衫团与苏区文艺建设的繁荣 ■黄文华蓝衫团是苏区革命时期中国共产党直接领导创办的唯一戏剧社团组织.其创办及运营,尽管如"昙花一现",但其艺术活动也如流星在中国革命文艺发展史上放射 ...

▲ 演员柄本明(71岁)于4号在东京都浅草九剧进行了戏剧<论烟草的危害>的彩排.该剧将于5号和6号在线上付费播出. 柄本明自18年主演<没有人的国家>以来,已经两年没有站上舞台 ...

lightwhite 译回答<新笔记>(Les Nouveaux Cahiers)的两个问题: 1.在今天的文学意义上,你给埃德蒙·雅贝斯的作品指定一个什么样的位置? 2.特别地,就雅贝 ...

李百合.雅轩逸人律诗合集七律●和羹之美文/李百合海纳千川诠稔泰,江山润朗澄兰艾. 推求照胆毓包容,洞鉴虚心彰信赖. 五色交辉炫古今,八音合奏凌中外. 文明竞奋驾乾坤,享燕留香抓要害. 注:文明是 ...

孟晖译光信号电报在1794年付诸实用之后,最遥远的战场也几乎可以立即对一个国家的内部生活激起反响,彻底地颠覆其社会.政治与经济等领域.远程行为的瞬时性已然形成.从那时开始,无数的亲历者都注意到,地 ...

一对于文学说来,形式始终是一个谜一般的概念.M.H.艾布拉姆斯为<欧美文学术语词典>撰写"形式与结构"词条时如此陈述:"狭义的形式指代文学类型或体裁,如:' ...

陈永国译但要堕入真正的精神的底层,不再有什么夜里下降和上升的问题(那是白天吗?),对我来说意味着走老路回到两个面具的剧院,而它现在已经是一个酒馆了.(布勒东,1960) 引言在试图讲述人们如何尝 ...

本雅明是二十世纪最为独特的文人之一.他的特征如此之突出,以至于很难找到一个类似的形象.他既无可替代,也难以模仿.他去世已经75年了,可是人们对他的兴趣不仅没有减弱,反而越来越强烈.通常,面对一个重要的 ...

田延译在当今的戏剧中,关于舞台表演的论争焦点要比关于剧本的论争焦点更为明确.这关系到把乐池填平.这条深渊--它把演员和观众分离开,就像把死人和活人分离开一样:它的静默增强了戏剧中的神圣:它的鸣响渲 ...

郑兴译如果你没有女人,进入灌木丛吧跟着一匹母马,然后让她成为你的女人 --多贡人格言男性是女性的旅人,不仅仅是在男性出生的时候,而且也在他们发生性关系之时.因而,会有乱伦禁忌存在,因为乱伦被视 ...

张旭东译译按:这篇<历史哲学论纲>是本雅明逝世前最后一篇作品,作于1940年初(本雅明于1940年9月26日服毒自杀),写作的一个直接引发事件是1939年8月23日<苏德互不侵犯 ...

安东南·阿尔托：论阿尔弗雷德·雅里剧团 | 西东合集