《博尔赫斯诗歌总集》016 / “作者”之三 / 开普饭

读梦幻骑士<堂吉诃德>有感文/沙漠里的天在这个燕山的缝隙,在这个忙碌的秋,在这个"紫玉"飘香的季节,用挤海绵一样的时间读完了世界名著<堂吉诃德>. &l ...

戴望舒是我国现代著名的作家.翻译家.他生前译介过大量西班牙文学作品,为西班牙文学在我国的传播作出了巨大贡献. 西班牙文学最早可追溯至10世纪前后,深受古希腊.古罗马.日耳曼.吉卜赛.阿拉伯文化的交互影 ...

本书是西班牙大师塞万提斯划时代的巨著,是文艺复兴时期的现实主义巨作,也是世界文学史上一颗璀璨的明珠.主人公堂吉诃德一方面脱离现实,爱幻想,企图仿效游侠骑士的生活:另一方面又心地善良,立志铲除人间邪恶. ...

亚太日报刘莉莉 "小刘,你好!国坚罹患淋巴癌,今年四月因脚肿.低烧.消瘦等症状入院治疗,病情一直反复,几次要出院都再度发烧不止,直到六月才确诊,由于不能化疗转到安养院,7月24日因病情恶化 ...

豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899-1986),享誉世界的阿根廷诗人.作家.翻译家,西语美洲文学之父.创作风格深邃博学,独树一帜,尤以融现实于虚构而臻于神秘的迷宫式构思著称,对世界当代文学创作及文艺批 ...

J. F. K. 的新闻照片以下是2020年2月26日,公众号CopyMachine (已被封) 贴出这组译诗时,写在前面的话: 这一组被归入<博物馆>的标题之下,是几首博尔赫斯伪托给 ...

里卡尔多·圭拉尔德斯 (Ricardo Güiraldes),图: pagina12.com.ar 为了<一九二几年>,专门翻了下我的微博"诗人博尔赫斯"(现在进微博 ...

瞎子皮尤 (史蒂文森<金银岛>),插图作者Newell Wyeth 顺便说明一下:我的译诗<雨>在网上流传的版本有误,"--幸福的命运 / 向他呈现了一朵叫做玫瑰的 ...

插图:Edmund Joseph Sullivan (1869–1933) <棋>中欧玛尔的诗句可能(不确定)是英国诗人菲茨杰拉德(Edward FitzGerald,1809-1883 ...

维罗尼卡面纱的一幅演绎,作者未详 <作者>(1960) <天堂篇,XXXI,108>[1] 狄奥多罗斯·西库路斯[2]讲述过一个被撕碎与布散的神的故事[3].有谁,在走过幽暝 ...

阿根廷的夏娃 (Eva),在博尔赫斯笔下只出现过一次 (<假戏>) <作者>(1960) 俘虏[1] 在胡宁[2]或塔帕尔甘[3]流传着这个故事.一次突袭[4]之后不见了一个 ...

图:史上最流行探戈舞曲<化装舞团>的海报继续重贴<博尔赫斯诗歌总集>的后面11部诗集,都是从2019年1月到今年2月间在旧公众号CopyMachine上贴过的." ...

加乌乔的爱情,布宜诺斯艾利斯省圣胡安庄园 (Estancia San Juan),1896年.摄影: Francisco Ayerza <老虎的黄金>(1972) 一尊雅努胸像说[1] ...

封面图与题图: instagram, @lualborn, @lia_svbc "为一册易经的译本而作"被印在阿根廷翻译家沃格尔曼 (David J. Vogelmann, 190 ...

《博尔赫斯诗歌总集》016 / “作者”之三