跟樱花妹子一起工作真的太难了,说着说着眼泪就流下来了|冲绳,岛生活

我的生活费来源大部分是在一些事务所房地产公司接翻译,比如讲座开会文件协议什么的,他们大部分都是穿西装的吹锃亮头发的ggss们。今年因为进修日语教师资格,有了一些日本人同学,现在一起做在线日语教学,《记我周围的樱花妹子们(爆照!)|在冲绳的日语教室

我本身是非常容易脑子里放烟花🎇的人,周围全是鸡血,就激励我经常会有一个idea隐隐约约觉得很有趣就去实现看看,《记我周围这些鸡血的妹子们|冲绳,岛生活》。

最近的这个烟花idea就是在线的微信群日语角《「假装在冲绳」的日语角招募|在冲绳的日语教室》,当时想的很好的

,在这个群里只能讲日语,讲中文不撤回就发红包,每天安排一个妹子过来发发fb一样有图有日语,相当于抛了一个话题出来,大家可以聊聊,可以假装在冲绳的零距离接触母语生活者的日常,可以不把握说法的时候问,可以不用一下子就语音让人觉得有点不好意思没勇气。然后每个月安排一次live的日语角,说不出来我们可以帮忙和提建议。

一切看起来很美好对不对!?眼见他高楼起,眼见他宴请宾客。。。

我们一共五个外教妹子,本来我就一句话

【现场的英语角参加过吗,这是online版本,来不来

】,没想到他们五脸懵

的看着我【英语啥?啥角?英啥啥?】

不得已,我找了图片和文字描述,用8W20H

的办法写了一个提案,恨不得拍个短视频,总算:

【好有趣的样子哟,参加参加!】

我以为上天就这样放过我了

(还是太年轻)。然后开始招人,很快到了跟公司预算一起合起来能够cover成本的人数了,就开始排计划,本来我以为说好了一年份,每个人第一周是谁第二周是谁每个月轮回,妹子们说,那一月第一周的话

我????????

第一周不应该是1-7嘛,怎么会有人以为4-10呢???而且所有妹子都复议问第一周是3-9嘛,1-2嘛?拍给我看日历

我懂了,也就是有人日历是周一开始,那么123就在第一排,有人是周日开头的日历,那就是12在第一排。他们的1234周是能画在手账日历上一条线的概念

好嘞,我来排日程,按天行了吧

!把一个月一次live的时间和主题也写上去了,我来定吧,不苦恼妹子们了,排了一年份,比如一个月就这样的

我以为够清楚了

,把共享的在线表格链接发给他们,沾沾自喜的觉得自己做的清楚明白的。

雷一个接一个的来。。。。。

我内心os:你们不是霓虹金么,这日语看不懂么,我一个外国人一步一步手把手教你咋个NEXT?

日本很多公司都不让上班随便看自己的手机,能看手机的时候他们也不太拿着刷,所以干啥都要提前,一般来说,我上午发信息给他们,中午or晚上还是能看到line上面已读,的这种频率。估计晚上还要有雷

。。。(为什么公众号没有炸裂和苦涩的表请?!急需!!!

然后开始手把手教他们安装微信app,拉群给他们熟悉一下操作,尤其是at和引用,这个以后童鞋们提问回答就会很清楚方便,按照道理来说微信比line好用太多了,又有日语版本的,妹子们应该没啥吧,没想到

。。。。

我:那我先把分工表发给你。

她↓

她是如何理解这个

表请的???

但是我内心在看到这句话的时候第一时间已经自动解读为【好的,

告辞了,不跟你们玩儿了,萨扬娜拉了您内

今日份吐槽完毕,12月30日会成群,1月1日开始365天每天有惊jing喜xia,吗。。。

快年末了忍住不哭

的佳佳

今日份彩蛋

(0)

相关推荐