〔诗词古文〕短歌行(曹操)

短歌行.2

曹操

(本文450字左右)

明明如月,何时可掇?

忧从中来,不可断绝。

越陌度阡,枉用相存。

契阔谈䜩,心念旧恩。

掇(duō):拾取,摘取。

陌,东西向田间小路。阡,南北向的小路。

枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。

䜩(yàn):通“宴”。

我将我心向明月,奈何明月离我千万里。

你何时能来到呀,我的朋友?

每每想起你们,不禁忧从心生,愁得我寝食难安。

翻山越岭,过江渡河,不远千里,不择小路,

多么希望您能屈驾来投奔我。

新朋友一见如故,老朋友久别重逢,

大家畅谈宴饮,一起感念汉家恩情。

月明星稀,乌鹊南飞。

绕树三匝,何枝可依。

山不厌高,海不厌深。

周公吐哺,天下归心。

三匝(zā):三周。匝,周,圈。

吐哺:顾不上吃完饭赶忙出门迎接,极言殷勤待士。

月明星稀,乌鹊南飞。此情此景,令人心痛。

绕树三匝,无枝可依。何不北归,大树好栖。

高山从不说自己高,大海从不嫌自己深,

英雄豪杰,精兵良将,贤臣谋士,多多益善。

我会像周公一样,待你们如手足,视你们如珠玉。

明明白白我的心,希望你们能听懂,

渴望得到你们真感情,百川入海,万众一心。

2020-3-20

(0)

相关推荐