迈耶·夏皮罗：论风格 | 西东合集 / 开普饭

艺术史中该有多少"艺术",该有多少"历史"? 撰文/徐波 1962年,耶鲁大学艺术史教授乔治·库布勒出版了一本小书<时间的形状:造物史研究简论>.在 ...

黄英译凡高一生的奇特在于事实上艺术于他是全部意义上的个人命运:首先是作为一个艺术商家庭的继承人,他很早就接触了艺术,但这也决定了他画商职业的失败--这个职业对他弟弟提奥却更为合适与成功,提奥作为文 ...

沈语冰译寥寥几笔线描,再加上少许稀薄的色彩,看上去不仅覆盖不了表面,而且只是为一幅更为完整的画面所作的初步习作,却能拥有一种内在的完满性,这是被统称为绘画的艺术所带来的魅力和神秘之一.与此相比,诗 ...

沈语冰.何海译艺术中的人性概念依赖于在时间进程中早已改变了的人类的规范.近代以前,只有英雄的.神话的和宗教的艺术才被认为是高级艺术.一件作品尊贵与否,部分地由其主题的等级来衡量. 后来,人们开始认 ...

沈语冰译我一九六八年发表了那篇关于海德格尔与凡·高的文章后,我继续研究凡·高的艺术.书信.生平及其观念.在诠释凡·高的艺术及其思想的新的线索方面,我受惠于不少同行极有价值的提点和指导.我已经把这些 ...

"印象主义式风格" 与古罗马错觉绘画文 / 迈耶·夏皮罗译 / 沈语冰作为一个时期风格的印象派概念是含混而成问题的,因为通常用于界定一个时期风格的标准,似乎并不适用于印象派. ...

丁宁译为了阐明艺术是真理的一种敞开,马丁·海德格尔在他的论文<艺术作品的本源>中解释了凡高的一幅画[1]. 在区分存在的三种模式(即实用的器具.自然物和艺术作品)时,他谈到了此画.首先 ...

黄灿然译 1984届的女士们先生们: 无论你们选择做多么勇敢或谨慎的人,在你们一生的过程中,都一定会与所谓的恶进行实际的接触.我指的不是某本哥特式小说的所有物,而是,说得客气些,一种你们无法控制的可 ...

黄灿然译有药方治疗原始野蛮,但没有药方治疗那种把自己装得不像自己的狂热. --德屈斯蒂纳侯爵<俄国通信> 1 由于19世纪俄罗斯小说的数量和质量,人们便广泛认为19世纪俄罗斯伟大散文以 ...

黄灿然译除了空气.土壤.水和火之外,金钱是人类必须与之最经常打交道的自然力之一.这是今日,在陀思妥耶夫斯基逝世一百年之后,他的小说依然保持相关性的一个原因,如果不是主要原因.考虑到现代世界的经济航 ...

迈耶·夏皮罗：论风格 | 西东合集