记住:“厕所”不是“WC”!
相关推荐
-
rest room不是“休息室”,dressing room也不是“试衣间”
rest room≠休息室? 通常在机场或者去到一些景点区域,我们会看到"rest room"这种标志.这时,你千万不要以为它是"休息室"的意思,这个短语的意思 ...
-
厕所“有人”千万别说“have people”,这样的中式英语太尴尬!
外出的时候,人有三急经常去厕所.经常遇到你在如厕的时候,外面的人敲门,该怎么回应呢?在中文里,我们通常都会直接说"有人!" 那么你有没有想过如何用英文么回答"有人&quo ...
-
“上厕所”不要再说“go to wc”!真的很老土!
小编整理了一些 "上厕所"在不同情景时的不同的说法, 以礼貌性递减的顺序 Formal 正式场合 The following are appropriate in any situ ...
-
怀孕期间,孕妈上厕所要记住“三不要”,防止胎儿“缺氧”
单位小王怀孕8个多月了,每天看着渐渐隆起的肚子,感受着宝宝不时地胎动,心里甭提多美了.小王怀孕后,家里人把她当成"国宝"一样对待,每天老公开车接送上下班,中午的时候婆婆会准时送来孕 ...
-
老外给你发【sorry,WC】可不是说“上厕所”!其实是你经常干的.....
音频打卡 BGM:Move your body-Sia 经常和老外聊天会发现 原来不止中国的00后爱用缩写 外国人也一样喜欢 比如 [sorry,WC] [sorry,TTYL] 你知道都是什么意思吗 ...
-
WC,toilet,bathroom,washroom到底哪个是厕所的意思?
"人有三急"的下一句是什么?什么下一句不下一句的,憋不住了,赶紧找厕所去-- 等等,找不到厕所的时候,要如何向别人询问呢?那么问题来了,厕所用英语怎么说? 首先呢,我们先把厕所分成 ...
-
“厕所”为什么要叫做WC?困扰我多年的问题,终于有了答案!
说起厕所,我们好像总是把它叫做WC,但是你知道为什么要把厕所叫做WC吗? WC = water closet 厕所,卫生间 WC其实是water closet的缩写,就是"抽水马桶,厕所& ...
-
厕所在哪儿,千万别翻译成 "where is the WC"
在我们汉语里厕所有很多种说法:厕所,卫生间,洗手间,茅房,等等.同样的,在英语里也是如此,厕所可以是: toilet, bathroom, restroom, lavatory 等等很多种表达. 但是 ...
-
老外回复“Sorry WC”,我以为他上厕所,原来是这个意思!
如果一个老外给你发短信"sorry WC",这是什么意思? 我估计大部分人都会理解为"不好意思,我正在上厕所,不方便讲话",大错特错! 这里的 WC 不是指&q ...
-
干净清新卫生间必备:WC Frisch汉高 厕所清新马桶挂壁洁厕球 多香型可选
WC Frisch系列洁厕球,是德国汉高出品的高品质产品,WC Frisch 的活性清新洁厕挂球提供多达4倍的活性成分,清新除臭只要挂在马桶侧边即可搞定,只要在每次使用厕所后,按下冲水扭,四颗球即滚动 ...
-
WC Frisch汉高 厕所清新马桶挂壁洁厕球 多香型可选
WC Frisch系列洁厕球,是德国汉高出品的高品质产品,WC Frisch 的活性清新洁厕挂球提供多达4倍的活性成分,清新除臭只要挂在马桶侧边即可搞定,只要在每次使用厕所后,按下冲水扭,四颗球即滚动 ...