灵璧土话:骁 伍


灵璧土话:骁伍

文/晏金福

前几天在灵璧某村,见两个女人正在拉呱。

女人甲:“你的男人多好啊,黄亮的骁伍!”

女人乙:“你的男人也不赖呀。”

女人甲:“不赖什么,也就是个靶齿骁伍。”

这时,门口突然站了一个男人,屋里的光线顿时一暗。女人甲正心气不顺呢,不由脱口而出:“谁呀?看你个驴屌骁伍,杵在那儿!”

外地人听了这段话,肯定如入五里雾里。且听我给你翻译翻译:灵璧话里,骁伍,就是个子。黄亮,形容高而漂亮。靶齿,形容短而平常。驴屌,形容大而黑,还令人讨厌。

懂了吗?还不懂,你就好好咂吧咂吧吧。

本文作者为晏金福老师,安徽省散文家协会会员,宿州作家协会会员,宿州散文家协会会员,灵璧《磬乡文学》杂志主编,灵璧家园网文学版版主,灵璧著名作家,著有散文故事集《岁月悠悠》

(0)

相关推荐