“领土完整”的英文，为什么用Integrity，而不是Whole？ / 开普饭

英语 whole entity, entire body, synthesis, as a whole (situation, construction, team etc), global, ma ...

列强瓜分中国之时,唯有它维护中国的利益,原来是这样! 文 | 韦爵爷在清朝时期,当时的慈禧腐败无能,为了过一个生日,就要压榨百姓,开始征讨税收,甚至还做出割地赔款等政策.在以前的谈判中,都是西方的一 ...

难道是在拼写的时候拼音拼错了? 当然不是啦! 我们在向外国人介绍中国时,会存在两种拼法:邮政式和拼音式. 拼音式汉语拼音时用于汉语普通话读音的标注,也是国际上普遍承认的一种频发. 当我们像外国人介绍 ...

2021年6月2日,(杜尚别,夏冉译)据"阿维斯塔"的的报道称,据塔吉克斯坦外交部报道,前一天,塔吉克斯坦外长穆赫里丁与美国国务卿布林肯通了电话. 据美国国务卿新闻秘书内德·普莱斯 ...

清华大学的英文为什么是"Tsinghua"而非"Qinghua"?不光是清华大学,中国另一所顶尖学府--北京大学,它的英文也是"Peking Univ ...

作品简介 [作者]Dan Altman,美国佐治亚州立大学助理教授.主要研究方向为国际安全,聚焦战略问题和处于战争边缘时的国家策略. [编译]任潇依(国政学人编译员,北京大学国际关系学院本科生) [审 ...

本月15日参考消息报道的一个事件引发了各界的关注,要知道,如今新冠疫情在很多国家的状况仍然相当严峻,12月14日应约和土耳其外长通话,土耳其外交部长查武什奥卢和我国外交部长王毅通过电话进行了沟通以及交 ...

北洋政府统治时期指的是从1912年2月15日袁世凯就任中华民国临时大总统开始,到1928年6月8日国民革命军进入北京城止! 北洋政府是中国继清朝灭亡后第一个被国际承认的中央政府,而事实上该中央政府并没 ...

清华大学的英文为什么是"Tsinghua"而不是"Qinghua"?北京大学,它的英文也是"Peking University"而非&quo ...

中国人有多爱吃火锅? 走在路上,看个窨井盖都以为是九宫格火锅下面我们为大家整理了火锅的英文大全,千万不要错过! 火锅类型 Hot pot type 四川火锅(Sichuan hotpot) 老北京 ...

文章转载自:简说英语(zhishiky) 最近,词典酱路过大名鼎鼎的清华大学,看见一个路人穿着清华大学的文化衫,特意去了解了下,很好看.很高级的"清华校徽"长这样这时,随时随地发 ...

“领土完整”的英文，为什么用Integrity，而不是Whole？