Bonbon时事悦读 | 对于德约科维奇来说，这是一场美网决赛，也是一个创造自 1969 年以来的世界最多大满贯记录的机会 / 开普饭

Notre-Dame de Paris : Emmanuel Macron visite le chantier jeudi, deux ans après l'incendie 833 millio ...

Le 24 décembre au soir, pour patienter avant l'arrivée du Père Noël, il est de coutume dans les pays ...

根据官方时间,今日摩洛哥国内官方时区为GMT,与我们国内亲人所在时区GMT+8相比,晚8小时. Famille décimé(v.t.消灭,屠杀)e à Salé: Le présumé coupab ...

熙熙攘攘皆为利来,熙熙攘攘皆为利往.不管怎样,一年一度的美国网球公开赛还是如约而至了. 在一片质疑声中,在有参赛球员刚感染新冠肺炎的情况下,这项历史悠久的大事还是登场了. 在诸多的参赛名单中,德约科维 ...

Cinéma : le calendrier concerté des sorties de films est mort-né 法国电影上映计划夭折 (建议阅读时间:2 分钟难度参考:B1) U ...

Jérusalem : plus de 90 blessés dans de nouveaux heurts entre Palestiniens et policiers israéliens 耶路 ...

Trop opaques, peu représentatifs : à Hollywood, les Golden Globes tentent de se réformer 不透明,缺乏代表性:金 ...

Avignon : hommage ému au policier tué mercredi 阿维尼翁:为周三殉职的警察举行追悼会 (建议阅读时间:2 分钟难度参考:B2,朗读:Flavie) F ...

Pêche post-Brexit : Londres s'indigne des menaces françaises contre l'île de Jersey 英国对法国在泽西岛的捕鱼活动感到 ...

Macron et Napoléon : du bon usage de l'Histoire 马克龙与拿破仑:善用历史 (建议阅读时间:2 分钟难度参考:C2,朗读:Sylvie) Sylvie ...

En Belgique, il déplace une borne- et repousse la frontière avec la France 比利时与法国的界碑被移动,法国领土变小了 (建议阅 ...

Bill Gates et sa femme Melinda annoncent leur divorce 比尔·盖茨宣布离婚 (建议阅读时间:3 分钟难度参考:B1) Le couple se ...

Bonbon时事悦读 | 对于德约科维奇来说，这是一场美网决赛，也是一个创造自 1969 年以来的世界最多大满贯记录的机会