小翻译里的大学问——打破呆板直译，英文翻译也有趣！ / 开普饭

<黄帝八十一难经>是战国时期扁鹊著作,原名,古代中医学著作之一,传说为战国时期秦越人(扁鹊)所作.本书以问答解释疑难的形式编撰而成,共讨论了81个问题,故又称<八十一难>,全书 ...

译介学的,翻译理论研究与传统译论,有什么不同: 传统译学始终建立在对于"原文"."译文" 的本质化定义之上原文和译文之间的等值关系被认为是颠扑不破的 ...

"妈妈,你来陪我玩贴纸嘛!"爬行垫上,诺诺摊开新买的几本贴纸,准备开始"大作战".因为忙着做家务,我嘴上答应着马上过去,可稍稍耽搁了一小会,却发现孩子已自行贴完 ...

小筷子里的大学问文∣吴琼图∣网络对于中国人来讲,但凡佳节或是团聚的日子,一桌丰盛的佳肴是必不可少的,更何况是到了一年当中最重要的时期.春节,不单单是那一天,美食,也不仅仅是那一顿.吃饭,最不可 ...

印章作为一种具有民族历史文化特色的艺术门类,犹如一朵奇葩,在博大精深的中华艺苑里绵延不断的散发出独特的芬芳,吸引着人们进入这方寸世界. 书法作品上的印章,是书法作品中不可缺少的组成部分,缺了印章就不成 ...

中国西藏网讯在海拔4100米的西藏自治区昌都市察雅县肯通乡达如村,4月份依然草色萋萋,时而万里晴空.时而雨雪飘飞.时而寒风凛冽. 当第一缕阳光披向寂静的达如村,村民洛丹已经在温室大棚里忙得" ...

看小便知健康小便里的大学问提起尿,人们觉得这不过是一种人体代谢的"副产品".其实,尿液也是身体状况的晴雨表.每天排尿多少,尿频的原因,尿液颜色的改变,都代表着身体的某种反应,里 ...

走进一些龙光社区,很多人会被一个小小的角落所吸引,它看似不起眼,却发挥着大作用.在这里,物业服务中心根据不同客户群体需求,不定时开展特色便民服务:便民理发.修理家电物品.清洗地毯.修补衣服.便民体检- ...

鸟瞰图项目位于江西南昌高新区航天城内,面积小内容多,如何在小空间里,把创业者的大产业.大理想展示出来,是东南文化设计师们考虑的重点. 沙盘+LED屏多层次展示平面+立体实物展示轴测图在深入把 ...

今天的话题我们由最近大家总说的一个笑话开始. 前两天和朋友一起聊天,朋友说现在大家都在说一个笑话,疫情过后,做小吃千万别做凉皮,因为肯定会亏本. 我就问这是为啥?朋友说看那网上,大家宅在家,自己都成了 ...

<狂怒的金佛>是一部利用小人物小地点叙述,并且具有黑色幽默特点的一部悬疑片. 影片围绕一座小金佛而展开,后又因大贵的离奇死亡,将故事的几个人物进行串联,最终慢慢揭开故事的谜团.故事开篇,村 ...

小翻译里的大学问——打破呆板直译，英文翻译也有趣！